Claudio Naranjo a donné à l'ennéagramme une lecture clinique. Psychiatre chilien, né à Valparaíso en 1932 et mort à Berkeley en 2019, il s'est intéressé à la psychologie transpersonnelle et à la gestalt-thérapie. Il a travaillé en espagnol et en anglais.
Gurdjieff avait fait connaître la figure de l'ennéagramme, et Oscar Ichazo y avait placé des passions et des fixations. Naranjo rattache les types de caractère à la psychiatrie. Ses livres de cette page paraissent entre 1994 et 1997. Character and Neurosis, en 1994, existe aussi en espagnol sous le titre Carácter y neurosis. The Enneagram of Society date de 1995, comme les actes d'un colloque de 1993, Enneatypes in Psychotherapy, et Transformation through Insight de 1997.
Chez Naranjo se trouve l'origine de la lecture psychologique de l'ennéagramme. Les manuels de personnalité actuels en descendent, et ses livres restent ceux d'un clinicien. Aucun n'est proposé en PDF gratuit, et aucun n'est en français.