Aller au contenu
Portrait de Édouard Chavannes

Édouard Chavannes

Sinologue français.

Naissance
5 octobre 1865, 3e arrondissement de Lyon
Mort
20 janvier 1918, Paris
Pays
France
Langues d’écriture
Français
Domaines
Histoire, Linguistique, Archéologie
Sur Library
Astrologie chinoise, Yi King · 5 ouvrages
Soleil de naissance
Balance, vers 12° · porte 48 du Human DesignCalculé par le moteur de Rosmaryn pour le jour de naissance, heure inconnue.

Wikipédia

Avec Édouard Chavannes, sinologue français né à Lyon en 1865 et mort en 1918, on lit la Chine ancienne en français. Il a travaillé sur l'histoire et la linguistique, et aussi sur l'archéologie de la Chine.

Il traduit les Mémoires historiques de Sima Qian, dont Library propose le troisième tome, publié en 1898. Ses autres textes de cette page sont des études précises sur la Chine ancienne. Le calendrier des Yn paraît en 1890. En 1910, Chavannes publie trois monographies : La divination par l'écaille de tortue dans la haute antiquité chinoise, Le T'ai chan, essai de monographie d'un culte chinois, et Le dieu du sol dans la Chine antique.

Chavannes offre des traductions et des monographies qui touchent au calendrier et à la divination. Ses textes datent d'avant 1920 et la recherche a avancé depuis, mais ils intéressent encore qui lit sur l'astrologie chinoise ou sur le Yi King. Quatre des cinq livres de cette page sont gratuits.

Par où commencer

  1. Le calendrier des YnDébutant

    Il est gratuit, en français, et son sujet, le calendrier, touche de près à l'astrologie chinoise.

  2. La divination par l'écaille de tortue dans la haute antiquité chinoiseIntermédiaire

    Il traite d'une divination très ancienne, qui se lit mieux après le calendrier.

  3. Les Mémoires historiques de Se-ma Ts'ien, tome 3Avancé

    Ce tome de traduction contient des traités de Sima Qian, à garder pour la fin.

Ses principaux ouvrages

La divination par l'écaille de tortue dans la haute antiquité chinoise

1910 · Français

Cette monographie de 1910 traite de la divination par l'écaille de tortue. Les jours, les questions que l'on posait et le cycle de soixante y sont étudiés. Elle porte sur une pratique de la haute Antiquité chinoise, bien antérieure aux horoscopes. Elle est en français et se télécharge gratuitement. Elle suit de vingt ans Le calendrier des Yn.

Le T'ai chan, essai de monographie d'un culte chinois

1910 · Français

Publié en 1910, ce livre est consacré au Taishan, montagne sacrée de la Chine. Chavannes y décrit le culte rendu à la montagne, avec les dieux qui règlent le destin et la longueur de la vie. C'est une étude de religion, qui touche à l'idée chinoise du destin. Elle est en français et gratuite.

Les Mémoires historiques de Se-ma Ts'ien, tome 3

1898 · Français

Ce troisième tome de la traduction de Sima Qian, paru en 1898, contient les traités sur le calendrier et sur l'astronomie à l'époque des Han, en plus d'un traité sur la musique. Chavannes y donne accès à une source chinoise ancienne en français. Le tome n'est pas proposé en PDF gratuit sur Library.

Bibliographie chronologique

Ses livres présents sur Library, à l’année de l’édition proposée. Une édition peut être posthume ou traduite.

  1. 1890Le calendrier des YnFrançais · PDF gratuit
  2. 1898Les Mémoires historiques de Se-ma Ts'ien, tome 3Français · Lecture gratuite
  3. 1910La divination par l'écaille de tortue dans la haute antiquité chinoiseFrançais · PDF gratuit
  4. 1910Le T'ai chan, essai de monographie d'un culte chinoisFrançais · PDF gratuit
  5. 1910Le dieu du sol dans la Chine antiqueFrançais · PDF gratuit

Questions de lecteurs

Les livres d'Édouard Chavannes sont-ils gratuits ?

Quatre sur cinq : Le calendrier des Yn et les trois monographies de 1910 se téléchargent en PDF gratuit. Le troisième tome des Mémoires de Sima Qian ne l'est pas.

Ses livres existent-ils en français ?

Oui, tous les livres de cette page sont en français.

Par quel livre commencer ?

Par Le calendrier des Yn, qui est gratuit et dont le sujet, le calendrier, touche de près à l'astrologie chinoise.

Sources : Wikidata, Wikipédia, BnF, VIAF. Dates et lieux d’après Wikidata ; textes rédigés à partir de ces sources et des livres eux-mêmes.

Portrait : Unknown authorUnknown author, Public domain, via Wikimedia Commons.