Aller au contenu

George Stephens

Naissance
8 mars 1800, Chelsea
Mort
15 octobre 1851, Camden Town
Pays
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, Royaume de Grande-Bretagne
Langues d’écriture
Anglais
Sur Library
Runes · 5 ouvrages
Soleil de naissance
Poissons, vers 18° · porte 22 du Human DesignCalculé par le moteur de Rosmaryn pour le jour de naissance, heure inconnue.

George Stephens a écrit en anglais sur les runes. Ses livres paraissent entre 1866 et 1894, à l'époque où les érudits du XIXe siècle recueillent et lisent les inscriptions de Scandinavie et d'Angleterre. On ne dispose pas de dates sûres sur sa vie, et ses livres en disent davantage.

Son grand ouvrage est The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, en trois tomes publiés en 1866, en 1867 et en 1884. Il rassemble des inscriptions, avec leur lecture et leur traduction, ainsi que le nom des runes. Un Handbook de 1884 en donne une version condensée, et The Runes, Whence Came They?, en 1894, aborde la question de leur provenance.

Les lectures de Stephens datent du XIXe siècle, et la runologie moderne les a dépassées. Il reste utile pour la collecte des textes et pour l'état du débat sur la provenance des runes à son époque. Les cinq livres de cette page sont en anglais et gratuits.

Par où commencer

  1. Handbook of the Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and EnglandDébutant

    C'est la version condensée du grand recueil, avec les alphabets et les principales inscriptions, et elle est gratuite.

  2. The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 1Intermédiaire

    C'est le premier tome du grand ouvrage, pour entrer dans le détail des inscriptions.

  3. The Runes, Whence Came They?Avancé

    Il traite de la provenance des runes, la question de fond que son titre pose.

Ses principaux ouvrages

The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 1

1866 · Anglais

Premier tome du grand ouvrage de Stephens, publié en 1866. Il rassemble des inscriptions runiques de Scandinavie avec une lecture et une traduction, ainsi que le nom des runes. Il s'agit d'un recueil du XIXe siècle, qui garde sa valeur pour les textes réunis, mais dont les lectures ont été corrigées depuis. Il est en anglais et gratuit.

The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 2

1867 · Anglais

Le deuxième tome de l'ensemble paraît un an après le premier, en 1867. Il poursuit le travail de collecte avec des monuments de Scandinavie, accompagnés de lectures et de commentaires. Il se lit à la suite du premier tome, dont il reprend la méthode et la présentation. Il est en anglais et gratuit.

The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 3

1884 · Anglais

Le troisième tome date de 1884, dix-sept ans après le deuxième. Il présente des monuments anglais et des compléments. Les trois tomes forment un recueil que Stephens a mis près de vingt ans à achever. Le téléchargement est gratuit, et il est en anglais, comme les deux premiers tomes. C'est le dernier tome de l'ensemble.

Handbook of the Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England

1884 · Anglais

Ce manuel de 1884 condense le grand ouvrage, publié la même année que son troisième tome. Il donne les alphabets et les noms des runes, avec les inscriptions principales, en moins de pages que les trois tomes. Il se prête mieux à une première lecture que le grand ouvrage. Il est en anglais et gratuit.

Bibliographie chronologique

Ses livres présents sur Library, à l’année de l’édition proposée. Une édition peut être posthume ou traduite.

  1. 1866édition posthumeThe Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 1Anglais · PDF gratuit
  2. 1867édition posthumeThe Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 2Anglais · PDF gratuit
  3. 1884édition posthumeThe Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, tome 3Anglais · PDF gratuit
  4. 1884édition posthumeHandbook of the Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and EnglandAnglais · PDF gratuit
  5. 1894édition posthumeThe Runes, Whence Came They?Anglais · PDF gratuit

Questions de lecteurs

Les livres de George Stephens sont-ils gratuits ?

Oui, les cinq livres de cette page se téléchargent en PDF gratuit.

Ses lectures des inscriptions sont-elles à jour ?

Non. Elles datent de 1866 à 1894 et la runologie moderne les a dépassées. On le lit surtout pour les textes qu'il a réunis.

Existe-t-il une traduction française ?

Pas sur cette page : les cinq livres sont en anglais.

Sources : VIAF. Dates et lieux d’après Wikidata ; textes rédigés à partir de ces sources et des livres eux-mêmes.