Aller au contenu

Égypte ancienne

Textes funéraires, dieux et magie de l’Égypte des pharaons, traduits et commentés.

livres en vente
150
ouvrages anciens gratuits
45
à télécharger
24
langues
7
auteurs
139
années de parution
1472 · 2026

Chiffres de Library au 9 novembre 2026.

Dans ce rayon, l'Égypte ancienne se lit d'abord par le ciel et le calendrier. Les trente-six décans, ces groupes d'étoiles qui marquaient les heures de la nuit, ont leurs éditions chez Otto Neugebauer et Richard Parker, leur histoire chez Wilhelm Gundel et Siegfried Schott en 1936 et leurs horloges stellaires chez Christian Leitz. Le calendrier des jours fastes et néfastes a lui aussi ses études, de Chabas en 1870 à Leitz en 1994.

L'autre entrée est celle des dieux. Erik Hornung étudie en 1971 la façon dont les Égyptiens concevaient le divin. Avant lui, Maspero, Pierret, Wiedemann, Erman et Budge avaient décrit le panthéon, les rites et les symboles, et leurs livres sont aujourd'hui du domaine public.

La langue compte ici. Les travaux modernes sont en allemand ou en anglais, et en français tu remontes au XIXe siècle, avec Chabas, Maspero, Pierret et Halma. Si tu cherches d'où l'astrologie a pris les décans, tu peux suivre le fil jusqu'à Teucros de Babylone, Héphaïstion de Thèbes et les textes de la Golden Dawn, qui rattachent les décans aux cartes du tarot et aux planètes.

Par où commencer

Otto Neugebauer et Richard Parker éditent en 1960 les listes de décans des couvercles de sarcophages et du plafond de Senenmout, en édition critique.

Le troisième volume, de 1969, couvre les décans tardifs, les planètes, le zodiaque de Dendérah et le passage à l'époque hellénistique. À lire quand le premier volume est acquis.

Les textes de Mathers et de la Golden Dawn sur les décans, qui les attribuent aux cartes du tarot et aux planètes. Pour voir comment l'occultisme moderne a repris l'idée.

Erik Hornung étudie en 1971 le panthéon égyptien. Le livre est en allemand, et sa traduction anglaise, Conceptions of God in Ancient Egypt, date de 1982.

Christian Leitz est la référence moderne sur les calendriers de jours fastes et néfastes depuis 1994. En allemand, pour le lecteur qui veut aller au bout du sujet.

Gundel et Schott racontent en 1936 les trente-six décans, leurs figures et leur histoire. Un livre allemand de référence.

Tout 201 Livres 150Gratuits 45Revues 1Articles 5

Filtrer 1

ItalienRetirer ce filtreTout effacer

Les auteurs et les écoles

Les égyptologues du XIXe siècle ouvrent le rayon. Gaston Maspero, Paul Pierret, Heinrich Brugsch, Alfred Wiedemann et Adolf Erman décrivent la religion, les dieux et le ciel, E. A. Wallis Budge en traduit les textes en anglais, du Livre des morts à la magie. Brugsch relève aussi les listes de décans sur les monuments, et Richard Lepsius établit en 1849 la chronologie et l'année égyptienne. François Chabas, lui, s'attache au calendrier. Au XXe siècle, Neugebauer et Parker reprennent ces listes dans trois volumes d'Egyptian Astronomical Texts, de 1960 à 1969, en éditions critiques des textes. Leitz prolonge ce travail sur les horloges stellaires et les jours fastes, Hornung sur les dieux. Pour la suite grecque des décans, Teucros de Babylone, transmis par Franz Boll, et Héphaïstion de Thèbes, dans l'édition de Pingree de 1973, montrent comment l'astrologie les a reçus.

Textes anciens offerts

Dans les revues anciennes

  • Le Voile d'Isis Paris, 1890 à 1936

    Une revue d'occultisme parisienne, publiée de 1890 à 1936, liée à Papus et aux éditions Chacornac.

Questions de lecteurs

Par quel livre commencer sur l'Égypte ancienne ?

Pour les jours fastes et néfastes, prends Chabas, publié en 1870 : c'est la porte française. Pour les décans, Neugebauer et Parker, en anglais, restent la base.

Que lire sur les décans ?

Neugebauer et Parker éditent les textes et les tables d'heures en anglais. Gundel et Schott, en allemand, racontent en 1936 l'histoire des figures et des constellations, et Leitz traite des horloges stellaires.

Où lire des textes égyptiens traduits, et gratuitement ?

La traduction du Livre des morts par Wallis Budge, publiée en 1901, est libre de droits. Elle date, et elle donne accès aux chapitres sur l'ânkh, l'oudjat et le scarabée.

Quel livre pour le zodiaque de Dendérah ?

Halma le décrit en français dès 1822, et Mariette en donne les planches en 1875. Neugebauer et Parker traitent le zodiaque de Dendérah dans le volume 3 de leurs Egyptian Astronomical Texts.

Existe-t-il des ouvrages libres de droits sur l'Égypte ancienne ?

Oui, de nombreux ouvrages du domaine public. Maspero, Pierret, Brugsch, Budge, Wiedemann et Erman y présentent les dieux, le calendrier et le ciel égyptiens.

Guide mis à jour le 7 novembre 2026