Aller au contenu

Julius Ruska

Historien allemand.

Naissance
1867
Mort
1949
Sur Library
Alchimie, Lithothérapie · 3 ouvrages

Wikipédia

Historien allemand des sciences et orientaliste, Julius Ruska, né en 1867 et mort en 1949, publie à Heidelberg, dans les années 1920, plusieurs études sur l'alchimie arabe et sur la Table d'émeraude. Library en propose trois, toutes en allemand et toutes gratuites.

Tabula smaragdina paraît en 1926 dans les Heidelberger Akten de la fondation von Portheim, parmi les travaux d'un institut d'histoire des sciences. Ruska explique dans sa préface qu'il dépouillait un manuscrit de Beyrouth pour une histoire du sel ammoniac quand il y a trouvé le texte arabe d'origine de la Table : une courte esquisse a fini en livre. Arabische Alchemisten II, de 1924, examine comment l'imam Ga'far al-Sadiq a été tenu pour un maître d'alchimie et pour le professeur de Gabir ibn Hayyan. En 1912, Das Steinbuch des Aristoteles édite un lapidaire attribué à Aristote, d'après un manuscrit arabe de Paris.

Aucun de ces livres n'existe en français sur Library.

Par où commencer

  1. Tabula smaragdinaDébutant

    Gratuite, elle part d'un texte court, la Table d'émeraude, dont elle raconte l'histoire. Il faut lire l'allemand.

  2. Das Steinbuch des AristotelesIntermédiaire

    Un lapidaire arabe attribué à Aristote, d'après un manuscrit de Paris, pour qui s'intéresse aux pierres dans la tradition ancienne.

  3. Arabische Alchemisten II : Ǧaʿfar AlṣādiqAvancé

    La plus technique des trois, avec la reproduction d'un manuscrit de Gotha. À lire en dernier.

Ses principaux ouvrages

Tabula smaragdina

1926 · Allemand

Cette étude, publiée à Heidelberg en 1926, suit le parcours de la Table d'émeraude, un texte bref que les alchimistes citent depuis des siècles. Ruska y donne le texte arabe qu'il venait de trouver dans un manuscrit de Beyrouth. Le projet a grossi en cours de route. Le livre est en allemand et gratuit.

Arabische Alchemisten II : Ǧaʿfar Alṣādiq

1924 · Allemand

Ruska part de ce que disent les historiens anciens du sixième imam, puis suit la légende qui en fait un maître de l'alchimie. Il passe ensuite aux traités attribués à Gabir ibn Hayyan qui le citent. Le volume, de 1924, reproduit le manuscrit de Gotha. Il est en allemand et gratuit.

Das Steinbuch des Aristoteles

1912 · Allemand

Ce lapidaire de 1912 reproduit un texte arabe attribué à Aristote, d'après un manuscrit de Paris. Il est question de pierres et de planètes. Ruska ajoute des recherches sur l'histoire du texte. C'est le plus ancien des trois livres de cette page. Il est en allemand et gratuit.

Bibliographie chronologique

Ses livres présents sur Library, à l’année de l’édition proposée. Une édition peut être posthume ou traduite.

  1. 1912Das Steinbuch des AristotelesAllemand · PDF gratuit
  2. 1924Arabische Alchemisten II : Ǧaʿfar AlṣādiqAllemand · PDF gratuit
  3. 1926Tabula smaragdinaAllemand · PDF gratuit

Filiations et lectures voisines

Souvent lu avec
Fernand de Mély

Filiations d’après Wikidata ; lectures voisines d’après nos guides.

Questions de lecteurs

Les livres de Julius Ruska sont-ils gratuits ?

Oui, les trois livres de cette page se téléchargent en PDF gratuit.

Existe-t-il une traduction française ?

Non, les trois livres de cette page sont en allemand.

Par quel livre commencer ?

Par Tabula smaragdina, de 1926, si tu lis l'allemand : elle part d'un texte court, la Table d'émeraude.

Sources : Wikidata, Wikipédia. Dates et lieux d’après Wikidata ; textes rédigés à partir de ces sources et des livres eux-mêmes.