Aller au contenu

Pierre Lory

Islamologue français.

Naissance
1952
Sur Library
Alchimie, Astrologie arabe · 3 ouvrages

Wikipédia

Pierre Lory, né en 1952, est un islamologue français. Deux sujets reviennent dans ses trois livres sur Library : l'alchimie arabe et la science des lettres. Ils sont tous en français et aucun n'est gratuit.

En 1983, il traduit les dix premiers traités du Livre des soixante-dix de Jâbir ibn Hayyân et y joint un commentaire, ce qui rend cet auteur lisible sans passer par l'arabe. Alchimie et mystique en terre d'Islam, publié chez Verdier en 1989, compte 185 pages et met en rapport les deux mots de son titre. On peut l'ouvrir avant les traités eux-mêmes.

La science des lettres en Islam paraît chez Dervy en 2004, sur moins de cent cinquante pages. Elle suit une tradition musulmane qui prête un sens aux lettres de l'alphabet arabe, chez al-Būnī, Ibn ʿArabī et Ibn Khaldūn, et traite aussi des noms divins.

Par où commencer

  1. Alchimie et mystique en terre d'IslamDébutant

    Il situe l'alchimie arabe dans son cadre religieux avant que tu ouvres les traités.

  2. Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dixIntermédiaire

    Les traités de Jâbir sont traduits et commentés, ce qui t'épargne l'arabe.

  3. La science des lettres en IslamIntermédiaire

    C'est un autre sujet, à lire quand l'alchimie t'est familière ou si les lettres t'intéressent seules.

Ses principaux ouvrages

Alchimie et mystique en terre d'Islam

1989 · Français

Publié chez Verdier en 1989, ce livre de 185 pages relie deux mots que le titre place côte à côte, alchimie et mystique. Lory y traite de l'alchimie en terre d'Islam. Il sert d'approche générale avant les traités de Jâbir, que Lory a lui-même traduits. Le livre est en français.

Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dix

1983 · Français

C'est le livre le plus ancien de Lory sur Library, de 1983, et celui où il est d'abord traducteur. Jâbir devient lisible sans connaître l'arabe, et le commentaire accompagne la lecture. Il donne en français dix traités de Jâbir ibn Hayyân, pris au début du Livre des soixante-dix, avec un commentaire.

La science des lettres en Islam

2004 · Français

Publié par Dervy en 2004, ce livre compte moins de cent cinquante pages. Lory y décrit la science des lettres, tradition musulmane attachée à l'alphabet arabe. Les noms cités sont al-Būnī, Ibn ʿArabī et Ibn Khaldūn, et le livre s'arrête aussi sur les noms divins. Il se lit vite, il est en français et reste sous droit, donc sans PDF.

Bibliographie chronologique

Ses livres présents sur Library, à l’année de l’édition proposée. Une édition peut être posthume ou traduite.

  1. 1983Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dixFrançais · Chez le libraire
  2. 1989Alchimie et mystique en terre d'IslamFrançais · Chez le libraire
  3. 2004La science des lettres en IslamFrançais · Chez le libraire

Questions de lecteurs

Les livres de Pierre Lory sont-ils gratuits ?

Non. Les trois sont sous droit et aucun n'est proposé en PDF gratuit.

Lory écrit-il en français ?

Oui. Ils sont écrits en français, tous les trois.

Quel livre ouvrir en premier ?

Alchimie et mystique en terre d'Islam, avant les traités de Jâbir.

Sources : Wikidata, Wikipédia. Dates et lieux d’après Wikidata ; textes rédigés à partir de ces sources et des livres eux-mêmes.