Vai al contenuto

Pierre Lory

Islamologo giornalista e diplomatico francese.

Nascita
1952
Su Library
Alchimia, Astrologia araba · 3 opere

Wikipédia

Pierre Lory, nato nel 1952, è un islamologo francese. Nei suoi tre libri su Library ricorrono due temi: l'alchimia araba e la scienza delle lettere. Sono tutti in francese e nessuno è gratuito.

Nel 1983 traduce i primi dieci trattati del Livre des soixante-dix di Jâbir ibn Hayyân e vi aggiunge un commento, il che rende leggibile questo autore senza passare dall'arabo. Alchimie et mystique en terre d'Islam, pubblicato da Verdier nel 1989, conta 185 pagine e mette in relazione le due parole del titolo. Si può aprire prima dei trattati veri e propri.

La science des lettres en Islam esce da Dervy nel 2004, in meno di centocinquanta pagine. Segue una tradizione musulmana che attribuisce un senso alle lettere dell'alfabeto arabo, in al-Būnī, Ibn ʿArabī e Ibn Khaldūn, e tratta anche dei nomi divini.

Da dove cominciare

  1. Alchimie et mystique en terre d'IslamPrincipiante

    Colloca l'alchimia araba nel suo quadro religioso prima che tu apra i trattati.

  2. Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dixIntermedio

    I trattati di Jâbir sono tradotti e commentati, e questo ti risparmia l'arabo.

  3. La science des lettres en IslamIntermedio

    È un altro tema, da leggere quando l'alchimia ti è familiare o se ti interessano solo le lettere.

Opere principali

Alchimie et mystique en terre d'Islam

1989 · Francese

Pubblicato da Verdier nel 1989, questo libro di 185 pagine collega due parole che il titolo mette fianco a fianco, alchimia e mistica. Lory vi tratta l'alchimia in terra d'Islam. Serve da approccio generale prima dei trattati di Jâbir, che Lory ha tradotto di persona. Il libro è in francese.

Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dix

1983 · Francese

È il libro più antico di Lory su Library, del 1983, e quello in cui è anzitutto traduttore. Jâbir diventa leggibile senza conoscere l'arabo, e il commento accompagna la lettura. Dà in francese dieci trattati di Jâbir ibn Hayyân, presi dall'inizio del Livre des soixante-dix, con un commento.

La science des lettres en Islam

2004 · Francese

Pubblicato da Dervy nel 2004, questo libro conta meno di centocinquanta pagine. Lory vi descrive la scienza delle lettere, tradizione musulmana legata all'alfabeto arabo. I nomi citati sono al-Būnī, Ibn ʿArabī e Ibn Khaldūn, e il libro si sofferma anche sui nomi divini. Si legge in fretta, è in francese ed è ancora coperto da diritti, quindi senza PDF.

Bibliografia cronologica

I suoi libri su Library, all’anno dell’edizione proposta. Un’edizione può essere postuma o tradotta.

  1. 1983Dix traités d'alchimie de Jâbir ibn Hayyân : les dix premiers traités du Livre des soixante-dixFrancese · In libreria
  2. 1989Alchimie et mystique en terre d'IslamFrancese · In libreria
  3. 2004La science des lettres en IslamFrancese · In libreria

Domande dei lettori

I libri di Pierre Lory sono gratuiti?

No. I tre sono coperti da diritti e nessuno è offerto in PDF gratuito.

Lory scrive in francese?

Sì. Tutti e tre i libri di questa pagina sono in francese.

Quale libro aprire per primo?

Alchimie et mystique en terre d'Islam, prima dei trattati di Jâbir.

Fonti : Wikidata, Wikipédia. Date e luoghi secondo Wikidata; testi scritti a partire da queste fonti e dai libri stessi.