Aller au contenu
Portrait de Mircea Eliade

Mircea Eliade

Historien, philosophe et écrivain roumain.

Naissance
1907, Bucarest
Mort
22 avril 1986, Chicago
Pays
États-Unis, Royaume de Roumanie
Langues d’écriture
Français, Allemand, Italien, Anglais
Domaines
Science des religions
Sur Library
Alchimie, Chakras · 6 ouvrages

Wikipédia

Historien, philosophe et écrivain roumain, Mircea Eliade consacre son travail à la science des religions. Il naît à Bucarest en 1907 et meurt à Chicago en 1986. Parmi ses langues figurent le roumain, le français, l'anglais, l'allemand, l'italien, le sanskrit et le pali. Son parcours passe par la Roumanie et les États-Unis.

Ses livres présents sur Library portent sur l'alchimie et sur le yoga. Forgerons et alchimistes, en français, date de 1956 et cherche l'origine de l'alchimie du côté des métiers du métal. Le Yoga. Immortalité et liberté paraît chez Payot en 1954, puis en anglais en 1958 sous le titre Yoga: Immortality and Freedom. Il existe aussi en allemand en 1960 et en espagnol en 2011. Techniques du Yoga, de 1975, en est une version française abrégée.

Sur les chakras, il se place à côté de Lilian Silburn et de Tara Michaël. Historien des religions, Eliade situe les cakras et l'alchimie dans une histoire plus vaste des croyances. Ses livres sont sous droits et ne se téléchargent pas librement.

Par où commencer

  1. Techniques du YogaDébutant

    Cette version française abrégée, de 1975, reprend ses études sur le yoga en moins de pages.

  2. Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)Intermédiaire

    Le classique de 1954, en français, porte sur le hatha-yoga, ses cakras et sa kundalinî.

  3. Forgerons et alchimistesIntermédiaire

    Ce livre français de 1956 cherche l'origine de l'alchimie du côté des mines et des forges.

Ses principaux ouvrages

Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)

1954 · Français

Paru chez Payot en 1954, c'est l'édition française d'origine du grand livre d'Eliade sur le yoga. La version anglaise suivra en 1958. Il y retrace l'histoire du yoga et s'arrête, dans le hatha-yoga, sur la sushumnâ, puis sur les cakras et la kundalinî. C'est le plus ancien de ses livres ici, et il fixe son approche d'historien des religions. Il est en français.

Forgerons et alchimistes

1956 · Français

Publié en 1956, deux ans après le livre sur le yoga, cet ouvrage en français change de terrain. Eliade y part des gestes de ceux qui travaillent les métaux et leur cherche des racines rituelles. Il lit l'alchimie à partir de ces métiers et de l'idée de transformer la matière.

Yoga: Immortality and Freedom

1958 · Anglais

Cette édition anglaise de 1958 rend le livre français de 1954 accessible aux lecteurs d'anglais, quatre ans plus tard. Le texte donne une synthèse historique du yoga et suit les cakras et la kundalinî jusqu'au tantrisme. Elle est suivie d'une traduction allemande en 1960 et d'une espagnole en 2011. Le texte lui-même est en anglais.

Techniques du Yoga

1975 · Français

Paru en 1975, ce volume français reprend de manière abrégée les études d'Eliade sur le yoga. C'est la version courte du grand livre de 1954, plus facile à lire pour qui veut une première approche. Il paraît plus de vingt ans après la première publication. Il est en français et sous droits.

Bibliographie chronologique

Ses livres présents sur Library, à l’année de l’édition proposée. Une édition peut être posthume ou traduite.

  1. 1954Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)Français · Chez le libraire
  2. 1956Forgerons et alchimistesFrançais · Chez le libraire
  3. 1958Yoga: Immortality and FreedomAnglais · Chez le libraire
  4. 1960Yoga. Unsterblichkeit und Freiheit (Rascher, Zurich ; réédition Insel 2010)Allemand · Chez le libraire
  5. 1975Techniques du YogaFrançais · Chez le libraire
  6. 2011édition posthumeEl yoga: inmortalidad y libertad (Fondo de Cultura Económica, trad. Diana Luz Sánchez)Espagnol · Chez le libraire

Filiations et lectures voisines

A été influencé par
Honoré de Balzac, André Gide, Rudolf Otto, Nicolae Iorga, René Guénon, Giovanni Papini, Nae Ionescu, Gerardus van der Leeuw
A influencé
Pino Rauti, Mircea Nedelciu, Jordan Peterson, Doina Ruști, Gelu Vlașin, Arșavir Acterian

Filiations d’après Wikidata ; lectures voisines d’après nos guides.

Questions de lecteurs

Les livres de Mircea Eliade sont-ils gratuits ?

Non. Le téléchargement n'est pas libre : ces livres sont sous droits.

Existe-t-il une traduction française de Mircea Eliade ?

Oui. Le Yoga. Immortalité et liberté paraît en français en 1954, Forgerons et alchimistes en 1956 et Techniques du Yoga en 1975. Ce sont des éditions françaises d'origine ou abrégées.

Par quel livre commencer ?

Commence par Techniques du Yoga, la version abrégée de 1975. Passe ensuite au Yoga. Immortalité et liberté, ou à Forgerons et alchimistes si l'alchimie t'intéresse.

Sources : Wikidata, Wikipédia, BnF, VIAF. Dates et lieux d’après Wikidata ; textes rédigés à partir de ces sources et des livres eux-mêmes.

Portrait : Elena Ancu Damian, CC0, via Wikimedia Commons.