Skip to content
Portrait of Mircea Eliade

Mircea Eliade

Romanian-American historian, writer, philosopher and professor at the University of Chicago.

Born
1907, Bucharest
Died
April 22, 1986, Chicago
Country
United States, Kingdom of Romania
Wrote in
French, German, Italian, English
Fields
Religious studies
On Library
Alchemy, Chakras · 6 works

Wikipédia

Mircea Eliade was a Romanian historian, philosopher and writer who devoted his work to the science of religions. He was born in Bucharest in 1907 and died in Chicago in 1986. His languages included Romanian, French, English, German, Italian, Sanskrit and Pali. His career took him through Romania and the United States.

The books of his on Library deal with alchemy and yoga. Forgerons et alchimistes, in French, dates from 1956 and looks for the origin of alchemy in the metalworking trades. Le Yoga. Immortalité et liberté was published by Payot in 1954, then in English in 1958 as Yoga: Immortality and Freedom. It also exists in German from 1960 and in Spanish from 2011. Techniques du Yoga, from 1975, is an abridged French version.

On the chakras, he stands alongside Lilian Silburn and Tara Michaël. As a historian of religions, Eliade places the cakras and alchemy within a wider history of beliefs. His books are under copyright and cannot be downloaded freely.

Where to start

  1. Techniques du YogaBeginner

    This abridged French version from 1975 gathers his studies on yoga into fewer pages.

  2. Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)Intermediate

    The 1954 classic, in French, covers hatha yoga, its cakras and its kundalinî.

  3. Forgerons et alchimistesIntermediate

    This French book from 1956 looks for the origin of alchemy in mines and forges.

Main works

Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)

1954 · French

Published by Payot in 1954, this is the original French edition of Eliade's major book on yoga. The English version followed in 1958. He traces the history of yoga and, within hatha yoga, dwells on the sushumnâ, then on the cakras and the kundalinî. It is the oldest of his books here, and it sets out his approach as a historian of religions. It is in French.

Forgerons et alchimistes

1956 · French

Published in 1956, two years after the book on yoga, this French work moves to different ground. Eliade starts from the gestures of those who work metals and looks for their ritual roots. He reads alchemy through these trades and through the idea of transforming matter.

Yoga: Immortality and Freedom

1958 · English

This English edition of 1958 made the 1954 French book available to English readers four years later. The text gives a historical synthesis of yoga and follows the cakras and the kundalinî into Tantrism. A German translation followed in 1960 and a Spanish one in 2011. The text itself is in English.

Techniques du Yoga

1975 · French

Published in 1975, this French volume condenses Eliade's studies on yoga. It is the short version of the great 1954 book, easier to read for anyone who wants a first approach. It appeared more than twenty years after the original publication. It is in French and under copyright.

Chronological bibliography

Their books on Library, by the year of the edition offered. An edition may be posthumous or translated.

  1. 1954Le Yoga. Immortalité et liberté (Payot, Bibliothèque scientifique)French · At the bookseller
  2. 1956Forgerons et alchimistesFrench · At the bookseller
  3. 1958Yoga: Immortality and FreedomEnglish · At the bookseller
  4. 1960Yoga. Unsterblichkeit und Freiheit (Rascher, Zurich ; réédition Insel 2010)German · At the bookseller
  5. 1975Techniques du YogaFrench · At the bookseller
  6. 2011posthumous editionEl yoga: inmortalidad y libertad (Fondo de Cultura Económica, trad. Diana Luz Sánchez)Spanish · At the bookseller

Influences and related reading

Influenced by
Honoré de Balzac, André Gide, Rudolf Otto, Nicolae Iorga, René Guénon, Giovanni Papini, Nae Ionescu, Gerardus van der Leeuw
Influenced
Pino Rauti, Mircea Nedelciu, Jordan Peterson, Doina Ruști, Gelu Vlașin, Arșavir Acterian

Influences from Wikidata; related reading from our guides.

Readers’ questions

Are Mircea Eliade's books free?

No. As they are under copyright, they are not available as free downloads.

Is there a French translation of Mircea Eliade?

Yes. Le Yoga. Immortalité et liberté was published in French in 1954, Forgerons et alchimistes in 1956 and Techniques du Yoga in 1975. These are original or abridged French editions.

Which book should I start with?

Start with Techniques du Yoga, the abridged version from 1975. Then move on to Le Yoga. Immortalité et liberté, or to Forgerons et alchimistes if alchemy interests you.

Sources : Wikidata, Wikipédia, BnF, VIAF. Dates and places from Wikidata; texts written from these sources and from the books themselves.

Portrait: Elena Ancu Damian, CC0, via Wikimedia Commons.