Zum Inhalt springen

Alchemie

Die Texte der Alchemisten und die Studien, die sie erhellen, von der Smaragdtafel bis Jung.

Bücher im Handel
929
kostenlose alte Werke
452
zum Herunterladen
149
Sprachen
8
Autoren
1 003
Erscheinungsjahre
1450 · 2040

Zahlen von Library, Stand 9. November 2026.

Zwei Arten, die Alchemie zu lesen, teilen sich dieses Regal. Historiker untersuchen Rezepte, Handschriften und Bilder der griechischen, arabischen, lateinischen und chinesischen Alchemisten: Robert Halleux, Didier Kahn, William Newman, Lawrence Principe, Antoine Calvet. Symbolische Leser sehen in ihr einen inneren Weg oder die Frucht einer hermetischen Tradition, von Fulcanelli und Canseliet bis zu Jung, Marie-Louise von Franz und Edward Edinger.

Das Regal deckt außerdem mehrere Regionen und Epochen ab. Michèle Mertens gibt Zosimos von Panopolis heraus, Pierre Lory übersetzt zehn Abhandlungen von Jabir ibn Hayyan, Nathan Sivin, Fabrizio Pregadio und Isabelle Robinet erforschen die chinesische Alchemie, David Gordon White die der indischen Siddhas. Die hermetischen Texte liegen in der kritischen Ausgabe von Nock und Festugière vor, die englische Übersetzung stammt von Brian Copenhaver.

Für die Bilder kommentiert Klossowski de Rola 533 Stiche des 17. Jahrhunderts, und Lyndy Abraham legt ein Wörterbuch dazu vor. Die frei verfügbaren Texte reichen von Lenglet du Fresnoy 1742 und Dom Pernety 1786 bis zu den Bänden von Berthelot aus den Jahren 1887 bis 1893, die die griechischen und mittelalterlichen Alchemisten auf Französisch wiedergeben. So kannst du ein neueres Buch mit seiner Quelle vergleichen.

Wo anfangen

Antoine Calvet legt 2018 eine neue französische Einführung in die mittelalterliche Alchemie vor. Ein guter Einstieg, wenn du bei null anfängst.

Fulcanelli liest 1926 die gotische Architektur als alchemistischen Text, mit einem Vorwort von Eugène Canseliet. Für den Zugang über die Tradition der Adepten, wenn du weißt, dass es eine symbolische Lesart ist.

Jung liest das alchemistische Opus anhand von Träumen und Symbolen, in der französischen Übersetzung von 1970. Greif zu, wenn dich die psychologische Seite anzieht.

Isabelle Robinet stellt 1995 die chinesische innere Alchemie vor, mit einer kommentierten Übersetzung des Wuzhen pian. Zum Vergleich mit den Texten des Westens.

Lawrence Principe stützt sich 2013 auf ein Labor, in dem die alten Rezepte nachgekocht werden. Du siehst, was die Texte konkret zu tun verlangen.

Lyndy Abraham erklärt 1998 den wörtlichen und den bildlichen Sinn der alchemistischen Bilder. Ein Nachschlagewerk, das neben den illustrierten Texten liegen sollte.

Das von Claus Priesner und Karin Figala 1998 herausgegebene Wörterbuch ist das deutsche Standardwerk, wenn du einen Begriff, einen Autor oder eine Substanz nachschlagen willst.

Alle 1 414 Bücher 929Gratis 452Zeitschriften 3Artikel 30

Filtern

Autoren und Schulen

Fulcanelli liest die gotische Architektur und die Wohnbauten als Alchemist, Eugène Canseliet führt seine Praxis 1964 fort, und René Alleau stellt ab 1953 Texte und Symbole zusammen. Jung, Marie-Louise von Franz und Edward Edinger bieten die psychologische Lesart, Titus Burckhardt einen inneren Weg. Ihnen gegenüber arbeiten die Historiker an den Quellen: Halleux an den lateinischen Texten, Kahn an Paracelsus in Frankreich, Joly an der Rationalität der Alchemisten, Newman und Principe am Labor. Ihre Untersuchung von Starkeys Notizbüchern etwa entlarvt Philalethes. Festugière, Fowden, Copenhaver und Litwa vertreten die hermetische Seite, Frances Yates die Renaissance. Corbin, Lory, Robinet, Sivin, Pregadio und Needham weiten den Blick auf den Islam und China. Bei den Bildern erforscht Barbara Obrist ihre Anfänge im 14. und 15. Jahrhundert, Jacques van Lennep schreibt ihre Geschichte, Klossowski de Rola und Alexander Roob versammeln Stichatlanten. Zwei Wörterbücher, das von Priesner und Figala und das von Hanegraaff, helfen bei der Orientierung.

Kostenlose alte Texte

In alten Zeitschriften

  • L'Hyperchimie Paris, 1902 bis 1903

    Eine Pariser Zeitschrift der Jahre 1902 und 1903, gewidmet der Alchemie und der hermetischen Chemie.

  • Journal of the Alchemical Society Londres, 1913 bis 1915

    Die Zeitschrift der Alchemical Society in London, die 1912 gegründet wurde, um die Geschichte der Alchemie zu erforschen, erschienen von 1913 bis 1915.

Fragen von Lesern

Mit welchem Buch fange ich bei der Alchemie an?

Für historische Orientierung nimm L'alchimie au Moyen Âge von Antoine Calvet. Wenn dich das Symbol mehr anzieht, öffne Psychologie et alchimie von Jung.

Was unterscheidet Fulcanelli von Principe?

Fulcanelli sucht die Alchemie im Symbol, bis in die Steine der Kathedralen. Principe kocht die Rezepte im Labor nach, um zu sehen, was die Texte beschreiben.

Gibt es Alchemie außerhalb des Westens?

Ja, und das Regal deckt sie ab. Robinet, Sivin und Pregadio erforschen China, Lory übersetzt Jabir ibn Hayyan für die muslimische Welt, und David Gordon White befasst sich mit dem mittelalterlichen Indien.

Wo lese ich die griechischen Alchemisten?

Michèle Mertens gibt 1995 die Mémoires authentiques von Zosimos heraus, den ältesten Text der Alchemie mit Visionen und Arbeitsgängen. Berthelot bietet 1887 eine ältere, frei verfügbare Ausgabe auf Griechisch und Französisch.

Gibt es kostenlose alchemistische Texte?

Ja, viele Werke sind gemeinfrei, darunter die Bände von Berthelot, Dom Pernety, Lenglet du Fresnoy und die Werke von Paracelsus auf Französisch.

Leitfaden aktualisiert am 7 novembre 2026