Mélanges égyptologiques
François Chabas · 1862
Leggi gratisPrima dell'egittologia ci fu il commercio. François Chabas, futuro egittologo francese, nasce il 2 gennaio 1817 nella frazione di Réguignier, vicino a Briançon. Passa sei anni a Nantes nella ditta commerciale degli zii, torna a Chalon-sur-Saône nel 1837 e rileva l'attività nel 1841, dopo il matrimonio. Nel tempo libero impara il latino, il greco e l'ebraico, poi alcune lingue moderne.
Nel 1852, a trentacinque anni, un amico pittore gli segnala degli articoli sulla decifrazione dei geroglifici. Si mette subito al lavoro, chiede consiglio a Emmanuel de Rougé e nel 1860 pubblica il Papyrus magique Harris. Tiene anche un giornale mensile, L'Égyptologie, fino al marzo 1877. Un primo attacco della malattia lo colpisce nel 1875, e muore a Versailles il 17 maggio 1882, a sessantacinque anni.
Il suo calendario dei giorni fasti e nefasti, uscito nel 1870, dà per la prima volta questo testo per intero in traduzione. Appartiene alla sua epoca, e va letto con la distanza che questo richiede. Nel 1899 Maspero raccoglie i suoi articoli sparsi nelle Oeuvres diverses.
François Chabas · 1862
Leggi gratisFrançois Chabas · 1899
ScaricaSi scarica gratis, è in francese e il suo primo capitolo racconta la vita di Chabas.
Undici dissertazioni del 1862, abbastanza brevi da essere lette una alla volta.
Da tenere per ultimo: una traduzione del 1870 che riguarda un solo papiro.
1899 · Francese
Uscito nel 1899, diciassette anni dopo la morte di Chabas, questo volume è opera di Maspero, che vi riunisce articoli pubblicati qua e là. Si apre con una biografia dovuta a Frédéric Chabas, fratello minore dell'autore, e a Philippe Virey. Seguono studi su un'iscrizione del regno di Seti I, su un inno a Osiride e sul Papiro Prisse, che Chabas chiama il più antico libro del mondo.
1862 · Francese
Chabas pubblica questa raccolta nel 1862 a Chalon-sur-Saône, dieci anni dopo i suoi primi passi in egittologia. Contiene undici dissertazioni. Nella prefazione osserva che i risultati degli egittologi restano chiusi nei loro quaderni e vuole metterli più in fretta alla portata del pubblico. Il primo studio tratta dell'arresto di sei schiavi fuggitivi sotto Ramses II.
1870 · Francese
Il testo è quello del papiro Sallier IV, conservato al Cairo con la segnatura 86637, e la traduzione è del 1870. Chabas vi rende il calendario che distribuisce i giorni dell'anno fra fasti e nefasti. Il libro è in francese.
I suoi libri su Library, all’anno dell’edizione proposta. Un’edizione può essere postuma o tradotta.
Uno solo: il primo tomo delle Oeuvres diverses, del 1899, si scarica in PDF. Le Mélanges del 1862 e il calendario del 1870 non sono offerti gratis.
Dal primo tomo delle Oeuvres diverses. È gratuito e si apre con la vita dell'autore.
Risalgono all'Ottocento e sono in francese. Le traduzioni e i commenti riflettono le conoscenze della loro epoca.
Fonti : Wikidata, Wikipédia. Date e luoghi secondo Wikidata; testi scritti a partire da queste fonti e dai libri stessi.
François Chabas · 1862
Leggi gratisFrançois Chabas · 1870
Vedi il libroFrançois Chabas · 1899
Scarica