Astrologie ésotérique (traduction française, Lucis)
Alice A. Bailey
Voir le livreSix livres d'Alice Bailey se téléchargent ici en PDF, gratuitement : les volumes I à IV du Traité sur les sept rayons et les deux parties de A Treatise on Cosmic Fire, tous en anglais. Les autres titres de ce rayon, dont plusieurs traductions françaises, sont des éditions sous droits. Ils parleront surtout à qui connaît déjà l'idée des sept rayons et veut lire Bailey elle-même plutôt qu'un résumé.
Si tu lis le français, ouvre d'abord Astrologie ésotérique et garde la version anglaise sous la main pour un terme qui te semble flou. Le Traité se lit ensuite dans l'ordre des volumes, la psychologie avant la santé et les initiations. Cosmic Fire vient en dernier, puisqu'il décrit le système solaire tout entier.
Alice A. Bailey
Voir le livrePour aborder en français la partie astrologique du Traité, c'est le titre à prendre en premier. Signes et rayons s'y relient sans détour par l'anglais.
Alice A. Bailey
Voir le livreUne seconde édition française d'Esoteric Astrology. Elle te sert à recouper un passage obscur de l'autre traduction.
Alice A. Bailey · 1951
TéléchargerCe troisième volume du Traité, en anglais, rapproche les douze signes des sept rayons. Bailey y range aussi les planètes en plusieurs catégories et décrit les Triangles cosmiques, trois constellations croisées.
Alice A. Bailey · 1951
Voir le livreL'édition Lucis de 1951 reproduit fidèlement ce même volume. Garde-la comme repère si tu lis une autre copie du texte.
Alice A. Bailey · 1936
TéléchargerParu en 1936, le premier volume présente les sept rayons et leurs qualités, puis ce qui sépare l'âme de la personnalité. C'est par lui que commence le Traité.
Alice A. Bailey · 1942
TéléchargerLe deuxième volume, de 1942, part du premier pour rapprocher rayons et planètes et suivre les rayons à travers les cycles.
Alice A. Bailey
Voir le livreCe recueil réunit en français plusieurs livres du Traité. Tu y retrouves ce que les volumes anglais développent, sans changer de langue.
Alice A. Bailey · 1953
TéléchargerDans le quatrième volume, paru en 1953, Bailey relie les rayons aux centres et à la maladie, et regarde la part des signes dans la santé.
Alice A. Bailey · 1960
Voir le livreDaté de 1960, le cinquième volume traite des rayons et des initiations. Mieux vaut l'ouvrir après les premiers.
Alice A. Bailey · 1944
Voir le livrePlusieurs textes de Bailey réunis ici complètent ce qu'elle dit des signes et des rayons. Lis-les une fois le Traité parcouru.
Alice A. Bailey · 1925
TéléchargerParu en 1925, ce livre expose la cosmologie des trois feux et donne aux sept rayons leur place dans le système solaire. Commence par cette première partie.
Alice A. Bailey · 1925
TéléchargerLa seconde partie parle du feu de Brahma, des rayons et des logoï planétaires. Elle suppose la première déjà lue.
En français, prends Astrologie ésotérique, qui met en rapport signes et rayons. Le premier volume du Traité sur les sept rayons t'expliquera ensuite ce que sont les rayons.
Six volumes anglais le sont sur Library : les quatre premiers du Traité sur les sept rayons et les deux parties de Cosmic Fire. Les traductions françaises sont des éditions sous droits.
Sélection mise à jour le 7 novembre 2026