La Magie d'Arbatel, traduite de Henri-Corneille Agrippa
Marc Haven · 1910
TéléchargerTu cherches un grimoire ancien à lire ou à télécharger ? Ce rayon réunit huit textes de magie et de tradition angélique. Six d'entre eux sont libres de droits et se téléchargent gratuitement sur Library.
Le Sepher ha-Razim, qui nomme les anges de sept cieux, y figure deux fois : en traduction anglaise et en édition critique allemande. Parmi les textes en français, commence par La Magie d'Arbatel et par la Philosophie occulte d'Agrippa dans sa traduction de 1727. Le quatrième livre qu'on attribue à Agrippa, en anglais, porte sur la géomancie occidentale. Restent trois ouvrages français parus entre 1860 et 1907, à lire pour ce qu'ils disent de leur époque.
Marc Haven · 1910
TéléchargerCe texte libre, traduit en français par Marc Haven en 1910, présente les sept esprits olympiques des planètes, dont Aratron et Ophiel.
Henri Corneille Agrippa · 1727
Lire gratuitementLe livre III de cette traduction de 1727 traite des noms divins, du Schemhamphorasch et des ordres angéliques. On y lit aussi quels anges sont liés aux planètes et aux signes.
Pseudo-Agrippa, trad. Robert Turner ; avec Pierre d'Abano et Gérard de Crémone · 1655
TéléchargerPour la géomancie occidentale, c'est le texte de base en anglais : il apprend à dresser les figures, puis traite des maisons et du jugement. L'Heptameron de Pierre d'Abano l'accompagne, avec une géomancie astronomique mise sous le nom de Gérard de Crémone.
Michael A. Morgan · 1983
Voir le livreMichael A. Morgan a traduit en anglais, en 1983, ce texte ancien qui donne les noms des anges de sept cieux.
Bill Rebiger et Peter Schäfer · 2009
Voir le livreBill Rebiger et Peter Schäfer publient en 2009 l'édition critique allemande du même texte, avec les noms des anges et leurs fonctions.
Anonyme · 1860
Lire gratuitementAnonyme, ce grimoire de 1860 se place sous le nom de Salomon dès son titre. L'édition est due à Alibeck l'Égyptien.
Stanislas de Guaita · 1897
Lire gratuitementStanislas de Guaita publie en 1897 ce deuxième volume de ses Essais de sciences maudites. Le texte est libre.
Charles Lancelin · 1907
Lire gratuitementCe livre libre de Charles Lancelin date de 1907 ; son titre réunit l'au-delà, un thème magique et les clavicules.
Six sur huit : Arbatel, la Philosophie occulte de 1727, le quatrième livre d'Agrippa, les Clavicules de Salomon, le livre de Guaita et celui de Lancelin.
Dans Henry Cornelius Agrippa his Fourth Book of Occult Philosophy, paru en anglais en 1655. Il montre comment dresser les figures, puis comment lire les maisons et rendre un jugement.
Sélection mise à jour le 7 novembre 2026