La dévotion aux neuf chœurs des saints anges et en particulier aux SS. anges gardiens (éd. de Lyon, 1668 ou 1…
Henri-Marie Boudon · 1668
Leggi gratisLe edizioni francesi chiamano Henri-Marie Boudon, nato nel 1624 e morto nel 1702, grande arcidiacono di Évreux, e la traduzione inglese del 1854 il venerabile H. M. Boudon. Library lo presenta per un libro di devozione ai santi angeli, costruito intorno ai nove cori e all'angelo custode.
La prima parte dà dodici motivi per amare e onorare gli angeli. La seconda propone pratiche: novene, feste, conversazione interiore con loro. È un libro di pietà cattolica. L'abate Migne lo ha collocato nel 1856 nelle Oeuvres complètes, in tre grossi volumi: vi occupa un trattato del tomo 2, fra una trentina di opere.
L'edizione inglese del 1854, pubblicata a Filadelfia, segue la terza edizione francese, annunciata come considerevolmente accresciuta.
Henri-Marie Boudon · 1668
Leggi gratisHenri-Marie Boudon · 1854
ScaricaHenri-Marie Boudon · 1856
Leggi gratisGratuito e in inglese, con i suoi motivi e le sue pratiche.
Il testo francese in edizione a sé.
Il tomo di Migne, per ricollocare la devozione fra gli altri scritti di Boudon.
1854 · Inglese
Questa traduzione dall'inglese, pubblicata a Filadelfia nel 1854, segue la terza edizione francese, annunciata come considerevolmente accresciuta. Si apre con un'epistola dedicatoria a Nostra Signora degli Angeli, poi con un'esortazione ad amare i santi angeli, prima delle due parti della devozione. Il testo è in inglese e il PDF è gratuito.
1856 · Francese
In questo tomo 2 delle Oeuvres complètes pubblicate nel 1856 dall'abate Migne, il trattato sui nove cori angelici comincia a pagina 825. Il tomo contiene anche trattati sulla santità delle chiese, sulla croce, sulla Vergine e sulla Provvidenza. Migne dice di aver corretto i testi su copie conservate nel grande seminario di Évreux. Il volume è in francese.
1668 · Francese
Questa edizione di Lione, datata qui 1668 o 1821, dà il testo francese della devozione senza gli altri trattati di Boudon. Il titolo menziona in particolare gli angeli custodi. È in francese.
I suoi libri su Library, all’anno dell’edizione proposta. Un’edizione può essere postuma o tradotta.
Uno solo si scarica in PDF gratuito: la traduzione inglese del 1854. Il tomo di Migne e l'edizione di Lione non sono offerti gratis.
Sì, il tomo 2 delle Oeuvres complètes del 1856 e l'edizione di Lione sono in francese.
Dalla traduzione inglese gratuita, o dall'edizione di Lione se leggi il francese.
Fonti : Wikidata. Date e luoghi secondo Wikidata; testi scritti a partire da queste fonti e dai libri stessi.
Henri-Marie Boudon · 1668
Leggi gratisHenri-Marie Boudon · 1854
ScaricaHenri-Marie Boudon · 1856
Leggi gratis