Vai al contenuto

Freud e Jung: libri sui sogni

Cerchi libri sui sogni di Freud e di Jung? Diverse opere di Jung sono qui, in inglese e in tedesco, accanto a L'interprétation du rêve di Freud in francese, a uno studio statistico su migliaia di sogni e a libri dedicati a chiavi dei sogni più antiche.

La cosa più semplice è leggere Freud prima di Jung. Tra le opere di Jung, Man and His Symbols fa la sintesi e può servire da ingresso, mentre il seminario del 1928-1930 riprende i suoi corsi sull'interpretazione dei sogni. Artemidoro, Achmet e Ibn Sirin arrivano in fondo all'elenco, con uno sguardo più antico sul senso dei sogni.

Le PUF hanno pubblicato nel 2003 questa traduzione critica di Freud, dovuta a Janine Altounian e ad altri traduttori.

La traduzione inglese di James Strachey, uscita presso Hogarth Press nel 1953, occupa i volumi 4 e 5 della Standard Edition.

Jung e diversi coautori dedicano questo libro di sintesi, nel 1964, al sogno e ai suoi simboli.

Nel 1974 Princeton raccoglie in questa antologia gli scritti di Jung sul sogno.

Gli appunti del seminario che Jung ha tenuto dal 1928 al 1930 sono usciti a Princeton nel 1984. Vi analizza dei sogni.

Nella sua autobiografia, curata da Aniela Jaffé, Jung racconta i suoi grandi sogni.

Nel 1966 Calvin S. Hall e Robert L. Van de Castle spogliano migliaia di sogni per contare i temi che ritornano più spesso.

Robert J. White traduce nel 1975 l'Oneirocritica di Artemidoro per intero, in inglese, e la commenta.

Steven M. Oberhelman traduce e studia nel 1991 questo libro dei sogni bizantino, fatto su un originale arabo.

John C. Lamoreaux ripercorre nel 2002 la storia dell'interpretazione dei sogni nella tradizione araba, a partire da Ibn Sirin.

Questa chiave dei sogni porta il nome di Ibn Sirin, morto nel 728, ma l'attribuzione è discussa. La versione inglese che si trova più spesso è moderna.

Domande dei lettori

Si può leggere Freud sul sogno in francese?

Sì, con L'interprétation du rêve, nella traduzione critica uscita presso le PUF nel 2003.

Quale libro di Jung scegliere per cominciare?

Man and His Symbols, del 1964, che fa la sintesi sul sogno e i suoi simboli. Le raccolte dei Collected Works verranno dopo.

Selezione aggiornata il 7 novembre 2026