Zum Inhalt springen

Paracelse

Schweizer Arzt, Alchemist, Astrologe, Naturforscher, Mystiker, Laientheologe und Philosoph.

Geboren
1493
Gestorben
1541
Auf Library
Alchemie · 4 Werke

Wikipédia

Theophrastus Bombast von Hohenheim, den man unter dem Namen Paracelsus kennt, wird am 10. November 1493 in Etzel bei Einsiedeln unweit von Zürich geboren. Sein Vater übt dort die Medizin aus, und seine Mutter hatte das Pilgerspital des Ortes geleitet. 1502, mit acht oder neun Jahren, verlässt er Einsiedeln, um seinem Vater nach Villach in Kärnten zu folgen, wo dieser an der Bergschule Alchemie lehrt. Er stirbt am 24. September 1541 in Salzburg.

Als Schweizer wird er als Arzt, Alchemist und Astrologe vorgestellt. Die beiden englischen Bände versammeln unter anderem die Archidoxen in zehn Büchern, die von der Quintessenz und den Elixieren handeln, die Aurora der Philosophen und eine Abhandlung über die Zeugung der natürlichen Dinge.

Library führt vier Bände, alle als kostenloses PDF: zwei englische Bände von 1894 in der Übersetzung von Waite und zwei französische Bände von 1913, von Grillot de Givry übersetzt. Die Titelseite dieser zweiten Übersetzung gibt an, sie sei zum ersten Mal aus dem Lateinischen gemacht und an den deutschen Ausgaben abgeglichen.

Wo anfangen

  1. Œuvres complètes, tome 1Einsteiger

    Er ist kostenlos und französisch und eröffnet die Übersetzung von Grillot de Givry.

  2. The Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 1Fortgeschritten

    Nimm ihn, wenn du Englisch liest: Er beginnt mit den Archidoxen, zehn Büchern, die schrittweise vorangehen.

  3. The Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 2Experte

    Er enthält die Aurora der Philosophen und das Buch über die Zeugung der natürlichen Dinge.

Hauptwerke

The Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 1

1894 · Englisch

Dieser erste englische Band von 1894 beginnt mit den Archidoxen, zehn Büchern, die vom Geheimnis des Mikrokosmos zu den Elixieren, den äußeren Krankheiten und dann zum Schlüssel des Paracelsus gelangen. Danach enthält er ein Buch über Erneuerung und Wiederherstellung. Die Übersetzung stammt von Waite. Das PDF ist kostenlos.

The Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 2

1894 · Englisch

Der zweite Band, vom selben Jahr, versammelt das Buch von der Tinktur der Philosophen, die Aurora der Philosophen und das Buch von der Zeugung der natürlichen Dinge, in neun Büchern, von der Zeugung bis zur Signatur. Er behandelt auch die Elemente Luft, Feuer, Erde und Wasser. Er lässt sich kostenlos herunterladen, auf Englisch.

Œuvres complètes, tome 1

1913 · Französisch

Der erste Band der französischen Übersetzung von Grillot de Givry stammt von 1913. Er stellt sich als die Œuvres complètes von Philippe Aureolus Théophraste Bombast de Hohenheim, genannt Paracelse, vor, zum ersten Mal aus dem Lateinischen übersetzt. Man findet darin das Livre des Prologues. Das PDF ist kostenlos, auf Französisch.

Œuvres complètes, tome 2

1913 · Französisch

Der Band 2 setzt die Übersetzung von 1913 fort und behält denselben Übersetzer, Grillot de Givry. Man schlägt den ersten auf, um ins Werk zu kommen, diesen, um weiterzumachen. Library stellt die beiden französischen Bände mit den beiden englischen von 1894 ins Regal der Alchemie. Er ist als PDF kostenlos und französisch, wie der erste.

Chronologische Bibliografie

Die Bücher auf Library, nach dem Jahr der angebotenen Ausgabe. Eine Ausgabe kann postum oder übersetzt sein.

  1. 1894postume AusgabeThe Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 1Englisch · Kostenloses PDF
  2. 1894postume AusgabeThe Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus, t. 2Englisch · Kostenloses PDF
  3. 1913postume AusgabeŒuvres complètes, tome 1Französisch · Kostenloses PDF
  4. 1913postume AusgabeŒuvres complètes, tome 2Französisch · Kostenloses PDF

Fragen von Lesern

Sind die Bücher von Paracelsus kostenlos?

Ja, die vier Bände von Library kannst du als kostenloses PDF herunterladen.

Gibt es eine französische Übersetzung?

Ja, die von Grillot de Givry, in zwei Bänden von 1913.

Wer war Paracelsus?

Ein Schweizer Arzt, auch als Alchemist und Astrologe vorgestellt, 1493 bei Einsiedeln geboren und 1541 gestorben.

Quellen : Wikidata, Wikipédia. Daten und Orte nach Wikidata; Texte auf Grundlage dieser Quellen und der Bücher selbst.