La Kabbale, ou la philosophie religieuse des Hébreux (1re édition)
Adolphe Franck · 1843
Herunterladen
Französischer Jurist und Philosoph.
Der französische Philosoph Adolphe Franck widmete der Kabbala ein Buch, das 1843 erschien und dessen dritte Auflage von 1892 stammt. Er wurde 1809 in Liocourt geboren und starb 1893 in Paris. Beide Auflagen kannst du auf Library kostenlos herunterladen, zwischen den beiden Fassungen desselben Textes liegt also fast ein halbes Jahrhundert.
Franck nähert sich der Kabbala als Ideenhistoriker. Sein Buch legt dar, was die kabbalistischen Texte über Gott, über Zahlen und Buchstaben, über die Seele und die Engel sagen. Er stützt sich auf das Sefer Yetsira und auf den Zohar und behandelt die Sephiroth in seiner Darstellung einer religiösen Philosophie der Hebräer. Ein zweites Werk von 1866 wendet denselben Blick auf den Martinismus an: Franck fragt dort, was Saint-Martin und sein Lehrer Martinès de Pasqually der Kabbala verdanken.
Franck bleibt ein Text seiner Zeit: die Kabbala, wie ein französischer Philosoph sie seinen Leserinnen und Lesern im 19. Jahrhundert vorstellte. Neuere Arbeiten von Gershom Scholem oder Charles Mopsik liest du daneben, um zu sehen, was die Forschung seither korrigiert hat.
Adolphe Franck · 1843
HerunterladenAdolphe Franck · 1844
Kostenlos lesenAdolphe Franck · 1866
Kostenlos lesenAdolphe Franck · 1892
HerunterladenSie ist kostenlos, auf Französisch, und von den beiden Auflagen, die du hier lesen kannst, die spätere.
Lies sie danach, die dritte Auflage neben dir, und sieh, was neunundvierzig Jahre aus dem Text gemacht haben.
Heb sie dir für den Schluss auf: Sie setzt voraus, dass du die Begriffe der Kabbala schon kennst.
1892 · Französisch
In dieser Auflage von 1892 stellt Franck die Kabbala als religiöse Philosophie der Hebräer dar. Er stützt sich auf das Sefer Yetsira und auf den Zohar und behandelt die Sephiroth, die Seele und die Engel. Es ist die jüngere der beiden kostenlosen französischen Auflagen auf Library, die du zuerst aufschlägst, wenn du das Buch am Stück lesen willst.
1843 · Französisch
Hier ist das Buch, wie es 1843 erscheint, am Anfang von Francks Arbeit über die Kabbala. Es ist kostenlos und auf Französisch, genau wie die Auflage von 1892. Wenn du beide nacheinander liest, siehst du Passage für Passage, was der Autor zwischen den beiden Jahren beibehalten oder überarbeitet hat.
1866 · Französisch
1866 verlässt Franck die alte Kabbala und wendet sich dem Martinismus zu. Er folgt den Ideen von Saint-Martin und seinem Lehrer Martinès de Pasqually über die Seele und ihre Rückkehr zu Gott und sucht darin die Spur der Kabbala. Das Buch ist auf Französisch, wird auf Library aber nicht als kostenloses PDF angeboten.
1844 · Deutsch
Diese deutsche Fassung von 1844 gibt Francks Buch ein Jahr nach seinem Erscheinen in Frankreich wieder. Sie wird von einer Studie Jellineks begleitet. Sie richtet sich an alle, die Deutsch lesen, oder die sehen wollen, wie Francks Text schon in den 1840er Jahren außerhalb Frankreichs verbreitet war. Sie lässt sich nicht kostenlos herunterladen.
Die Bücher auf Library, nach dem Jahr der angebotenen Ausgabe. Eine Ausgabe kann postum oder übersetzt sein.
Zwei sind es: Die Ausgaben von 1843 und 1892 der Kabbale kannst du als kostenloses PDF herunterladen. Die anderen Titel dieser Seite werden nicht kostenlos angeboten.
Ja. Die Kabbale gibt es hier auf Französisch in den Ausgaben von 1843 und 1892, und auch die Studie über Saint-Martin von 1866 ist auf Französisch. Nur die Übersetzung von 1844 ist auf Deutsch.
Mit der von 1892, der späteren. Geh danach zu der von 1843 zurück, wenn du die beiden Texte vergleichen willst.
Quellen : Wikidata, Wikipédia, BnF, VIAF. Daten und Orte nach Wikidata; Texte auf Grundlage dieser Quellen und der Bücher selbst.
Adolphe Franck · 1843
HerunterladenAdolphe Franck · 1843
Kostenlos lesenAdolphe Franck · 1844
Kostenlos lesenAdolphe Franck · 1866
Kostenlos lesenAdolphe Franck · 1892
HerunterladenPorträt: Jules Bastien-Lepage, Public domain, über Wikimedia Commons.