Vai al contenuto

Herbert Giles

Orientalista inglese.

Nascita
1845
Morte
1935
Su Library
I Ching · 3 opere

Wikipédia

Sul frontespizio del 1901 Herbert Giles è professore di cinese all'Università di Cambridge ed ex console di Sua Maestà a Ningpo. Diplomatico e sinologo britannico nato nel 1845 e morto nel 1935, ha tre libri su Library.

Da ottobre a dicembre del 1914 tiene a Londra le Hibbert Lectures, pubblicate nel 1915 con il titolo Confucianism and its Rivals. Vi segue i princìpi che Confucio riceve dall'antichità e che ventiquattro secoli trasmettono poi, di fronte alle religioni che hanno voluto sedurre i cinesi, fra cui il taoismo e il buddhismo. La prima conferenza passa per il Canone dei Mutamenti, i suoi diagrammi e la divinazione.

La History of Chinese Literature esce nel 1901 da Heinemann. La traduzione di Chuang Tzu è del 1889.

Da dove cominciare

  1. Confucianism and its RivalsPrincipiante

    Gratuito e ordinato nel tempo: la prima conferenza tocca il Canone dei Mutamenti.

  2. A History of Chinese LiteratureIntermedio

    Una visione d'insieme della letteratura cinese, per collocare i testi nella loro storia.

  3. Chuang Tzu, mystic, moralist and social reformerIntermedio

    La traduzione di Zhuangzi, per il contesto taoista.

Opere principali

Confucianism and its Rivals

1915 · Inglese

Queste Hibbert Lectures, tenute a Londra nel 1914, escono in volume nel 1915. Giles segue i princìpi di Confucio in ordine cronologico, poi le scuole che hanno cercato di conquistare i cinesi: taoismo, buddhismo, religioni venute da fuori. La prima conferenza riguarda il Canone dei Mutamenti e i suoi diagrammi. Il volume è in inglese e gratuito.

A History of Chinese Literature

1901 · Inglese

William Heinemann pubblica questo libro nel 1901. È il decimo volume della collana Short Histories of the Literatures of the World, diretta da Edmund Gosse. Giles, allora professore di cinese a Cambridge ed ex console a Ningpo, vi racconta la letteratura cinese. Il testo è in inglese e gratuito.

Chuang Tzu, mystic, moralist and social reformer

1889 · Inglese

Giles traduce Zhuangzi nel 1889 e pubblica il libro a Londra presso Bernard Quaritch, con una nota del canonico Moore sulla filosofia dell'autore. I trentatré capitoli vanno da Transcendental Bliss a The Empire. L'introduzione colloca Zhuangzi fra il III e il IV secolo avanti la nostra era, al tempo degli Stati feudali. Il PDF è gratuito.

Bibliografia cronologica

I suoi libri su Library, all’anno dell’edizione proposta. Un’edizione può essere postuma o tradotta.

  1. 1889Chuang Tzu, mystic, moralist and social reformerInglese · PDF gratuito
  2. 1901A History of Chinese LiteratureInglese · PDF gratuito
  3. 1915Confucianism and its RivalsInglese · PDF gratuito

Influenze e letture vicine

Spesso letto con
Richard Wilhelm

Influenze secondo Wikidata; letture vicine secondo le nostre guide.

Domande dei lettori

I libri di Herbert Giles sono gratuiti?

Sì, i tre titoli di questa pagina si scaricano in PDF gratuito.

Esiste una traduzione francese?

No, tutti e tre sono in inglese.

Da quale libro conviene cominciare?

Da Confucianism and its Rivals, la cui prima conferenza affronta il Canone dei Mutamenti.

Fonti : Wikidata, Wikipédia. Date e luoghi secondo Wikidata; testi scritti a partire da queste fonti e dai libri stessi.