Ir para o conteúdo

Astrologia tibetana

Uma astrologia nascida entre a Índia e a China, ligada à medicina tibetana e ao calendário dos monastérios.

livros à venda
27
obras antigas gratuitas
20
para baixar
15
idiomas
6
autores
33
anos de publicação
1685 · 2023

Números da Library em 9 de novembro de 2026.

Os livros sobre astrologia tibetana formam uma estante estreita e variada. Alguns manuais expõem os elementos, os animais, os mewa e os parkha, com Philippe Cornu em francês e em inglês, e Michael Erlewine em inglês. Outros, mais eruditos, tratam do calendário, da adivinhação ou da medicina tibetana, com Dieter Schuh, Edward Henning, Gyurme Dorje ou Barry Clark.

Uma parte dos livros gira em torno do Kalachakra, o sistema a que se liga o calendário tibetano. Vesna Wallace traduz um capítulo, o Dalai Lama e Jeffrey Hopkins comentam a iniciação, Geshe Ngawang Dhargyey dá um comentário oral, Jamgon Kongtrul descreve a cosmologia, e Henning dedica em 2023 um livro ao mandala.

Conte com ler inglês, porque só um livro está em francês. Quanto aos textos livres, Berthold Laufer descreve em 1913 o ciclo de sessenta anos, Waddell e Bell dão testemunho dos usos tibetanos, e o Vaidurya dkar po de 1685, grande tratado de astrologia, está ali em tibetano para quem sabe ler.

Por onde começar

Philippe Cornu apresenta em 1999 os elementos, os animais, os mewa, os parkha e a adivinhação. É o único livro em francês da estante.

O manual de Michael Erlewine, publicado em 2007, propõe outra apresentação em inglês e prolonga Cornu se você quer um segundo olhar.

Edward Henning explica em 2007 o cálculo astronômico do Kalachakra e o calendário tibetano, que ele compara ao sistema indiano. Para entender como as datas são fixadas.

Gyurme Dorje traduz em 2001 a adivinhação elementar, os mewa e os parkha do Vaidurya dkar po, com manuscritos iluminados.

Barry Clark traduz em 1995 os Quintessence Tantras, texto da medicina tibetana que toca a astrologia médica. Para ver onde a medicina tibetana encontra a astrologia.

Dieter Schuh estabelece em 1973 a história do calendário tibetano, do Kalachakra e do sistema phug-pa. Um estudo em alemão, para o leitor especialista.

Por qual livro começar

  1. Para aprofundar

  2. Para ir mais longe

Tudo 54 Livros 27Grátis 20Artigos 7

Filtrar

Lying between twenty-seven and thirty-seven degrees north of the equator, at an altitude, mostly, of ten to twenty thousand feet above the level of the sea, the country is very cold, with a hot sun during three or four months in the summer.

Charles Bell, The Religion of Tibet, página 20

Pequeno léxico

Nagtsi e kartsi
As duas correntes da astrologia tibetana: o nagtsi segue o sistema chinês e o kartsi o sistema indiano. Os observadores do fim do século dezenove consideram a prática corrente mais chinesa do que indiana.
Doze animais
Do rato ao porco, doze animais, entre eles o tigre, o dragão, o cavalo e o macaco, nomeiam os anos do ciclo de doze anos, como na China. Certos pares são ditos hostis, por exemplo rato e cavalo, ou tigre e macaco.
Ciclo de sessenta anos
Os doze animais se combinam com os cinco elementos, cada elemento recebendo dois animais, o primeiro masculino e o segundo feminino, daí sessenta anos. O primeiro ciclo começa em 1026 ou 1027, conforme os autores.
Cinco elementos
Madeira, fogo, terra, ferro e água, ocupando o ferro o lugar do metal chinês. Suas relações se dizem em mãe, filho, amigo e inimigo: a água é a mãe da madeira, e o fogo é seu filho.
Semana planetária
Semana de sete dias que retoma os nomes do Sol, da Lua e dos cinco planetas, cada um com seu símbolo: um olho vermelho para terça-feira, um raio para quinta-feira. Os dias também se ligam aos elementos.
Parkha
Os oito trigramas de origem chinesa, que os tibetanos usam sozinhos para a adivinhação, onde os chineses recorrem aos hexagramas. Têm nomes como Céu, Terra, Fogo, Trovão ou Montanha.
Mewa
Quadrado de nove números dispostos como um quadrado mágico, com total idêntico em todas as direções. O almanaque do astrólogo dá para cada dia um mewa e um parkha.
Calendário lunar
O ano tibetano é lunar e começa em fevereiro, na lua nova. Para ajustá-lo ao Sol, acrescentam-se sete meses intercalares a cada dezenove anos, e às vezes se omite um dia.
Horóscopo tibetano
Documento redigido pelo astrólogo do mosteiro conforme seu objeto: nascimento, vida inteira, casamento, morte ou ano. Ele confronta os elementos e as influências do nascimento com os do momento consultado.
Cinco fatores
Vida, corpo, poder, cavalo da sorte e inteligência são os cinco domínios que cada rubrica de um horóscopo examina por vez, segundo a harmonia ou o conflito dos elementos em jogo.
Tábua do astrólogo
Grande pano onde se traçam casas coloridas: sessenta para o ciclo no alto, depois fileiras para os cinco fatores. O astrólogo move ali botões ou grãos, brancos ou pretos, conforme as relações entre os elementos.

Os autores e as escolas

Philippe Cornu assina L'astrologie tibétaine, em 1999, e Tibetan Astrology, sua tradução inglesa, data de 1997. Michael Erlewine publica um manual em 2007. Do lado das fontes, Dieter Schuh estabelece em 1973 a história do calendário e Edward Henning retoma em 2007 o cálculo do Kalachakra. Gyurme Dorje traduz a adivinhação elementar de Sangs-rgyas rgya-mtsho, e Petra Maurer e Donatella Rossi ampliam para toda a adivinhação tibetana. Samten Karmay estuda os ritos de adivinhação e as práticas bön, Giuseppe Tucci, com seus rolos pintados de 1949 e depois The Religions of Tibet em 1980, e Rolf Stein em 1972 recolocam tudo na religião e na civilização tibetanas. Barry Clark acrescenta em 1995 a medicina. Vesna Wallace, o Dalai Lama com Jeffrey Hopkins, Geshe Sopa e Geshe Dhargyey trabalham em torno do Kalachakra, e Jamgon Kongtrul acrescenta a cosmologia e, em seu Treasury of Knowledge, uma enciclopédia das ciências tibetanas.

Textos antigos gratuitos

Perguntas de leitores

Por qual livro começar na astrologia tibetana?

Por L'astrologie tibétaine, de Philippe Cornu, publicado em 1999, que é o único livro em francês da estante. Se você lê inglês, acrescente o manual de Erlewine, de 2007.

Que livro escolher para entender o calendário tibetano?

Kalacakra and the Tibetan Calendar, de Edward Henning, explica o cálculo, em inglês. Para a história, Dieter Schuh, em alemão, e o volume 1 do Handbuch de Ginzel, de 1906, que compara os calendários.

Onde ler a adivinhação dos mewa e dos parkha?

Gyurme Dorje a traduz para o inglês em 2001 a partir do Vaidurya dkar po. O texto original de 1685 é de domínio público e está redigido em tibetano.

Qual é a relação entre astrologia e medicina tibetana?

Os Quintessence Tantras, traduzidos por Barry Clark em 1995, contêm uma astrologia médica. O livro mostra onde a medicina encontra a astrologia.

Existem textos gratuitos sobre a astrologia tibetana?

Sim, muitas obras são de domínio público, entre elas Laufer sobre o ciclo de sessenta anos, Waddell sobre o lamaísmo e os dicionários de Jäschke e de Das.

Guia atualizado em 7 novembre 2026