Ir para o conteúdo

Egito antigo

Textos funerários, deuses e magia do Egito dos faraós, traduzidos e comentados.

livros à venda
150
obras antigas gratuitas
45
para baixar
24
idiomas
7
autores
139
anos de publicação
1472 · 2026

Números da Library em 9 de novembro de 2026.

Nesta prateleira, o Egito antigo se lê primeiro pelo céu e pelo calendário. Os trinta e seis decanatos, esses grupos de estrelas que marcavam as horas da noite, têm suas edições em Otto Neugebauer e Richard Parker, sua história em Wilhelm Gundel e Siegfried Schott em 1936 e seus relógios estelares em Christian Leitz. O calendário dos dias fastos e nefastos também tem seus estudos, de Chabas em 1870 a Leitz em 1994.

A outra porta de entrada é a dos deuses. Erik Hornung estuda em 1971 a maneira como os egípcios concebiam o divino. Antes dele, Maspero, Pierret, Wiedemann, Erman e Budge haviam descrito o panteão, os ritos e os símbolos, e seus livros hoje são de domínio público.

A língua conta aqui. Os trabalhos modernos estão em alemão ou em inglês, e em francês você volta ao século XIX, com Chabas, Maspero, Pierret e Halma. Se você procura de onde a astrologia tirou os decanatos, pode seguir o fio até Teucro da Babilônia, Hefestião de Tebas e os textos da Golden Dawn, que ligam os decanatos às cartas do tarô e aos planetas.

Por onde começar

Otto Neugebauer e Richard Parker editam em 1960 as listas de decanatos das tampas de sarcófagos e do teto de Senenmut, em edição crítica.

O terceiro volume, de 1969, cobre os decanatos tardios, os planetas, o zodíaco de Dendera e a passagem para a época helenística. Para ler quando o primeiro volume já estiver assimilado.

Os textos de Mathers e da Golden Dawn sobre os decanatos, que os atribuem às cartas do tarô e aos planetas. Para ver como o ocultismo moderno retomou a ideia.

Erik Hornung estuda em 1971 o panteão egípcio. O livro está em alemão, e sua tradução inglesa, Conceptions of God in Ancient Egypt, é de 1982.

Christian Leitz é a referência moderna sobre os calendários de dias fastos e nefastos desde 1994. Em alemão, para o leitor que quer ir até o fim do assunto.

Gundel e Schott contam em 1936 os trinta e seis decanatos, suas figuras e sua história. Um livro alemão de referência.

Por qual livro começar

  1. Para começar

  2. Para aprofundar

  3. Para ir mais longe

Tudo 201 Livros 150Grátis 45Revistas 1Artigos 5

Filtrar

Marcos no tempo

  1. 1472Pimander de potestate et sapientia deiHermes Trismegistus
  2. 1869La religion des anciens ÉgyptiensThomas-Pascal Boulage Emmanuel de Rougé
  3. 1908Catalogus codicum astrologorum graecorum, vol. 7 (Codices Germanici, Boll, 1908) et vol. 8Franz Boll, Cumont e al.
  4. 1974The Leyden Papyrus: An Egyptian Magical BookFrancis Llewellyn Griffith
  5. 1991Mystères égyptiens: à la recherche d'une connaissance cachéeLucie Lamy
  6. 2001Magic and mysteries of ancient EgyptJames Bennett
  7. 2010Pathworking with the Egyptian godsJudith Page
  8. 2026Hermes Trismegistos: Der Symbolmythos mystischer Einheit und Einfalt des UniversellenKarl Matthäus Woschitz

O livro mais antigo de cada autor presente nesta estante, na data da edição apresentada.

To him was ascribed every attribute of Ra, and thus he is described as the god who existed before anything else was, who made himself, and who was the creative power which made and which sustains all things.

E. A. Wallis Budge, The Gods of the Egyptians, or Studies in Egyptian Mythology, vol. 1, página 90

Pequeno léxico

Decanato
Figura celeste que preside uma década de dez dias do ano egípcio: contam-se trinta e seis. Os gregos os ligaram aos doze signos, três por signo, o que o Egito antigo não fazia.
Ano civil
Ano egípcio de 365 dias, feito de doze meses de trinta dias repartidos em três estações, mais cinco dias acrescentados no fim. O primeiro dia do ano só volta a coincidir com o nascer de Sothis ao cabo de 1461 anos.
Akhet, Peret, Shemou
Nomes das três estações que repartem o ano egípcio, de quatro meses cada: a inundação, a vegetação e depois a colheita. Os meses têm nomes gregos como Thot, Paophi, Athyr ou Choiak.
Epagômenos
Cinco dias acrescentados aos doze meses de trinta dias para completar o ano. Um relato grego faz deles os dias de nascimento de cinco deuses, e o terceiro desses dias ganha um sentido nefasto.
Nascer heliacal de Sothis
Sothis é o nome que os textos dão à estrela Sirius. Seu primeiro nascer visível antes do Sol, após um tempo de invisibilidade, marcava o nascimento do ano.
Dias fastos e nefastos
Calendário em que cada dia traz uma lenda que o diz feliz ou funesto e que dá um destino a quem nasce nele. Ele ocupa o lugar de astrologia egípcia atestada, ao passo que deuses de nascimento por data são uma invenção moderna.
Ankh
Signo da vida, cruz encimada por uma alça, que os deuses estendem nas imagens egípcias. Serve também de amuleto.
Udjat
Olho de Hórus, o amuleto mais comum, usado em todas as épocas. Era feito de ouro, prata, lápis-lazúli, cornalina, madeira e outras matérias.
Escaravelho
Amuleto em forma de escaravelho, destinado a proteger o coração do defunto. O Livro dos Mortos lhe associa um capítulo recitado contra o coração no momento da pesagem diante dos deuses.
Djed
Pilar tido como a coluna vertebral de Osíris. Posto como amuleto no pescoço do defunto, devia lhe permitir reconstituir seu corpo no outro mundo, segundo os textos funerários.

Os autores e as escolas

Os egiptólogos do século XIX abrem a prateleira. Gaston Maspero, Paul Pierret, Heinrich Brugsch, Alfred Wiedemann e Adolf Erman descrevem a religião, os deuses e o céu, e E. A. Wallis Budge traduz os textos deles para o inglês, do Livro dos Mortos à magia. Brugsch também levanta as listas de decanatos nos monumentos, e Richard Lepsius estabelece em 1849 a cronologia e o ano egípcio. François Chabas, por sua vez, se dedica ao calendário. No século XX, Neugebauer e Parker retomam essas listas em três volumes de Egyptian Astronomical Texts, de 1960 a 1969, em edições críticas dos textos. Leitz prolonga esse trabalho sobre os relógios estelares e os dias fastos, Hornung sobre os deuses. Para a continuação grega dos decanatos, Teucro da Babilônia, transmitido por Franz Boll, e Hefestião de Tebas, na edição de Pingree de 1973, mostram como a astrologia os recebeu.

Textos antigos gratuitos

Nas revistas antigas

  • Le Voile d'Isis Paris, 1890 a 1936

    Uma revista de ocultismo parisiense, publicada de 1890 a 1936, ligada a Papus e às edições Chacornac.

Perguntas de leitores

Por qual livro começar sobre o Egito antigo?

Para os dias fastos e nefastos, pegue Chabas, publicado em 1870: é a porta francesa. Para os decanatos, Neugebauer e Parker, em inglês, continuam sendo a base.

O que ler sobre os decanatos?

Neugebauer e Parker editam os textos e as tabelas de horas em inglês. Gundel e Schott, em alemão, contam em 1936 a história das figuras e das constelações, e Leitz trata dos relógios estelares.

Onde ler textos egípcios traduzidos, e de graça?

A tradução do Livro dos Mortos por Wallis Budge, publicada em 1901, é de domínio público. Ela é antiga, e dá acesso aos capítulos sobre o ankh, o udjat e o escaravelho.

Qual livro para o zodíaco de Dendera?

Halma o descreve em francês já em 1822, e Mariette dá as pranchas em 1875. Neugebauer e Parker tratam do zodíaco de Dendera no volume 3 de seus Egyptian Astronomical Texts.

Existem obras de domínio público sobre o Egito antigo?

Sim, muitas obras de domínio público. Maspero, Pierret, Brugsch, Budge, Wiedemann e Erman apresentam nelas os deuses, o calendário e o céu egípcios.

Guia atualizado em 7 novembre 2026