La géomancie à l'ancienne Côte des Esclaves
Bernard Maupoil · 1943
Ver o livro
O sistema divinatório iorubá, seus 256 signos e o saber transmitido pelos babalaôs.
Números da Library em 9 de novembro de 2026.
Ifá é o sistema divinatório dos iorubás. Cada signo, chamado odù, tem seus poemas, os ese, e é nesses textos que se concentra boa parte da literatura. Os livros desta prateleira se dividem entre os que recolheram esses poemas no local e os que descrevem a religião em torno deles.
Há aqui mais de um século de trabalhos. Visitantes europeus e missionários do século XIX descrevem o país iorubá e seus vizinhos ewe e daomeanos. No século XX, Maupoil, Bascom e Idowu estabelecem as bases acadêmicas. Wande Abimbola, ele próprio babalawo, publica depois os poemas com o texto iorubá, e pesquisadores mais recentes, Olupona e Abiodun à frente, discutem a maneira de lê-los.
O inglês domina. O francês tem Maupoil, Verger e Bastide, o espanhol os textos cubanos de Cabrera e de Angarica, o iorubá a coletânea de Lijadu e os odù principais comentados por Abimbola. A prateleira serve tanto a quem quer ler os próprios poemas quanto a quem procura o contexto social e religioso, na Bahia ou em Cuba.
Bernard Maupoil · 1943
Ver o livroA porta de entrada em francês, publicada em 1943. Maupoil dá as 256 figuras do Fa com seus nomes, seus interditos e seus relatos recolhidos no local. Você lê ali a versão fon da adivinhação, que depois serve de comparação com os odù iorubás.
Pierre Fatumbi Verger · 1954
Ver o livroUm livro de Pierre Fatumbi Verger, de 1954, ao mesmo tempo etnográfico e fotográfico. Serve a quem descobre os cultos da África Ocidental e do Brasil antes de abordar os textos de adivinhação.
Roger Bastide · 1958
Ver o livroRoger Bastide descreve em 1958 o rito nagô do Brasil, parente de Ifá. Lê-se bem depois de Verger, para seguir os mesmos cultos do outro lado do Atlântico.
William Russell Bascom · 1969
Ver o livroA referência acadêmica de William Bascom, de 1969, sobre o ikin, o opelè, os odù, os ese e a interpretação. Pegue quando quiser entender como uma consulta se desenrola.
Wande Abimbola · 1975
Ver o livroWande Abimbola traduz dezesseis poemas em 1975 e mantém o texto iorubá ao lado. É o livro para ler os próprios poemas, na edição da UNESCO.
D. Olarinwaju Epega ; Philip John Neimark · 1994
Ver o livroOs odù traduzidos com seus ese, por D. Olarinwaju Epega e Philip John Neimark, em 1994. O livro é muito difundido e mais acessível que os estudos acadêmicos.
Lydia Cabrera · 1954
Ver o livroLydia Cabrera trata em 1954 dos odù e de Ifá em Cuba. Para ler em espanhol, depois de assentadas as bases africanas.
Tudo 123 Livros 111Grátis 10Artigos 2
Refinar
Richard Francis Burton · 1864
BaixarSamuel Ajayi Crowther · 1852
BaixarThomas Jefferson Bowen · 1857
BaixarJ. Alfred Skertchly · 1874
BaixarJakob Spieth · 1906
BaixarRichard Edward Dennett · 1910
BaixarAlfred Burdon Ellis · 1890
BaixarLeo Frobenius · 1913
BaixarLeo Frobenius · 1913
BaixarLeo Frobenius · 1912
BaixarE. M. Lijadu · 2010
Ver o livroJudith Illsley Gleason · 1973
Ver o livroOshun Ala Erinle · 2017
Ver o livroAwo Fa'Lokun Fatunmbi · 1992
Ver o livroErnesto Valdés Jane · 2010
Ver o livroWande Abimbola · 1977
Ver o livroJacob Kehinde Olupona · 2004
Ver o livroErnesto Valdés Jane · 2011
Ver o livroLaura Tuan · 2008
Ver o livroLeo Frobenius · 1926
Ver o livroPierre Fatumbi Verger · 1954
Ver o livroLydia Cabrera · 1954
Ver o livroAlejandro Eddy Delgado Torres · 2005
Ver o livroArisel Arce Burguera · 1999
Ver o livroProfesor Alcafer · 2005
Ver o livroZaramaira · 2007
Ver o livroZaramaira · 2007
Ver o livroZaramaira · 2007
Ver o livroZolrak & Durkon · 2002
Ver o livroBaba Raul Canizares · 2001
Ver o livroPierre Fatumbi Verger · 1995
Ver o livroKarin Barber · 1991
Ver o livroFasina Falade FaÌşinaÌ FaÌlaÌdeÌ · 1999
Ver o livroTaiyewo Ogunade · 2001
Ver o livroWilliam Russell Bascom · 1969
Ver o livroBádé Àjàyí · 1996
Ver o livroChristoph Staewen · 1996
Ver o livroChristoph Staewen · 1982
Ver o livroAyo Salami · 2002
Ver o livroLouis Djisovi Ikukomi Eason · 2008
Ver o livro'Wande Abimbola · 1997
Ver o livroFélix Espinosa · 1997
Ver o livroAdrián de Souza Hernández · 2007
Ver o livroAdrián de Souza Hernández · 2003
Ver o livroEmmanuel Moses Lijadu · 1923
Ver o livroRaymond Prince · 1964
Ver o livroWande Abimbola · 1977
Ver o livroJacob Kehinde Olupona ; Rowland Abiodun · 2016
Ver o livroO livro mais antigo de cada autor presente nesta estante, na data da edição apresentada.
I was unable to ascertain whether my guide's statement that this was also the burial place of other people who had been sacrificed since the death of the chief, as well as of the chief himself, was based on truth. But it is not improbable.
Várias abordagens se respondem. Primeiro os etnólogos: Bernard Maupoil descreve o Fa da antiga Costa dos Escravos, William Bascom a adivinhação de Ifá e os dezesseis búzios, Pierre Verger e Roger Bastide os cultos da Bahia. Os livros deles se leem em pares, Maupoil ao lado de Bascom para comparar o Fa e Ifá, Verger ao lado de Bastide para comparar as duas margens do Atlântico. Em seguida vêm os autores iorubás. Wande Abimbola, babalawo e pesquisador, traduz os poemas e estuda sua estrutura. D. Olarinwaju Epega expõe a religião por dentro, e Bolaji Idowu dá a teologia dela, centrada em Olódùmarè. Em Cuba, Lydia Cabrera e Nicolás Angarica dão conta do culto, enquanto Maulana Karenga propõe uma leitura ética dos odù. Por fim, pesquisadores, Jacob Olupona, Rowland Abiodun, Henry John Drewal e Karin Barber, recolocam os poemas na arte, na língua e na poesia de louvor, os oriki.
Richard Dennett, um comerciante letrado, anota em 1910 a cosmologia iorubá, Orunmilá e o sistema de adivinhação de Ifá. Mostra o que um observador da época viu no local.
Alfred Burdon Ellis descreve em 1890 os povos de língua ewe vizinhos dos iorubás. Ali se comparam as divindades e o Fa com Ifá.
Skertchly descreve em 1874 a religião e a adivinhação no Daomé, onde o Fa ocupa um lugar central. Um bom complemento a Maupoil.
Thomas Jefferson Bowen, missionário, conta em 1857 uma temporada em Abeokuta e em Ijaye, com a religião, a adivinhação e os costumes.
O primeiro vocabulário iorubá impresso, de Samuel Ajayi Crowther em 1852. Fixa a ortografia antiga de palavras como odù, babalawo, ikin e opelè.
Em francês, por Maupoil se você quer as figuras e seus relatos, ou por Verger se prefere um panorama dos cultos. Em inglês, Sixteen Great Poems of Ifá, de Abimbola, dá os poemas, e Bascom o estudo da consulta.
Sim, dez obras de domínio público, sobretudo relatos de visitantes e de missionários, como Dennett em 1910 ou Ellis em 1890. Elas dão o contexto, enquanto os poemas se leem antes em Abimbola e Bascom.
Maupoil descreve o Fa, a geomancia da antiga Costa dos Escravos, com suas 256 figuras. Bascom estuda a adivinhação de Ifá entre os iorubás, seus instrumentos e sua interpretação.
Abimbola traduz dezesseis poemas e dá o texto iorubá, o que serve a quem quer voltar às palavras de origem. O livro de Epega e Neimark traduz os odù com seus ese e atinge um público mais amplo.
Sim. Verger e Bastide descrevem os cultos da Bahia, Cabrera e Angarica os de Cuba, e o volume organizado por Abimbola e Ivor Miller liga Ifá ao Novo Mundo e à santería.
Guia atualizado em 7 novembre 2026