Zum Inhalt springen

Tara Michaël

Geboren
1942, Marseille
Land
Frankreich
Schreibsprachen
Französisch
Auf Library
Chakren · 5 Werke

Tara Michaël, französische Indologin und Sanskritistin, wurde 1942 in Marseille geboren. Sie schreibt auf Französisch und ist für ihre Arbeiten zum Hatha-Yoga anerkannt.

Ihre fünf Bücher auf Library erscheinen zwischen 1974 und 2016. Das älteste Buch von 1974 übersetzt die Hatha-yoga-pradîpikâ, den zentralen Text des Hatha-Yoga, mit einem Vorwort von Jean Filliozat. Corps subtil et corps causal von 1979 versammelt Übersetzungen von Texten, die von den sechs Cakras und vom Kundalini-Yoga handeln. Yoga, in der Reihe Points Sagesses, stammt von 1995 und dient als Einführung im Taschenformat. Le Yoga, in der Reihe Que sais-je?, erscheint 2012, und Introduction aux voies du yoga bietet 2016 einen Überblick über die verschiedenen Wege des Yoga. Alle sind auf Französisch und stehen unter Urheberrecht.

Mit Lilian Silburn und André Padoux gehört sie zu den französischen Namen der indischen Tradition. Bei ihr liest du auf Französisch die Sanskrit-Texte, aus denen die Chakren stammen.

Wo anfangen

  1. Yoga (Points Sagesses n° 83, Seuil)Einsteiger

    Diese Einführung im Taschenformat von 1995 stellt den feinstofflichen Körper und die Cakras vor. Sie liest sich schnell.

  2. Le Yoga (Que sais-je ? n° 643, PUF)Fortgeschritten

    Diese Zusammenfassung von 2012 verortet die Cakras in der Tradition des Hatha-Yoga.

  3. Corps subtil et corps causal : les six cakra et le Kundalini YogaExperte

    Diese Sammlung von 1979 bietet Übersetzungen von Texten über die sechs Cakras. Sie setzt eine erste Lektüre voraus.

Hauptwerke

Hatha-yoga-pradîpikâ, un traité sanscrit de Hatha-yoga de Svâmi Svâtmârâma, avec le commentaire Jyotsnâ de Brâhmânanda

1974 · Französisch

Dieses 1974 bei Fayard erschienene Buch ist das älteste von Tara Michaël, das hier vorgestellt wird. Es gibt die gelehrte französische Übersetzung der Hatha-yoga-pradîpikâ, des zentralen Textes des Hatha-Yoga, in dem von den Cakras, den Nâdîs und der Kundalinî die Rede ist. Das Vorwort stammt von Jean Filliozat. Es passt zu allen, die den Text selbst lesen wollen, ohne den Umweg über eine Zusammenfassung.

Corps subtil et corps causal : les six cakra et le Kundalini Yoga

1979 · Französisch

Diese Sammlung von 1979 vereint Übersetzungen von Texten über die sechs Cakras, erschienen bei Le Courrier du Livre in Paris. Sie erscheint fünf Jahre nach der Übersetzung der Hatha-yoga-pradîpikâ und wechselt die Form: Statt einer Abhandlung bietet sie mehrere Quellen zu einem Thema. Sie ist auf Französisch und steht unter Urheberrecht.

Yoga (Points Sagesses n° 83, Seuil)

1995 · Französisch

Dieses 1995 im Seuil in der Reihe Points Sagesses veröffentlichte kleine Buch ist eine Einführung im Taschenformat in den Yoga, mit dem feinstofflichen Körper und den Cakras. Es kommt sechzehn Jahre nach der Sammlung von 1979 und richtet sich an ein breiteres Publikum als die Leserinnen und Leser gelehrter Übersetzungen. Es ist auf Französisch und steht unter Urheberrecht.

Le Yoga (Que sais-je ? n° 643, PUF)

2012 · Französisch

Dieser Band von 2012, Nummer 643 der Reihe Que sais-je?, ist eine Zusammenfassung auf Französisch über die verschiedenen Formen des Yoga. Er ordnet die Cakras in die Tradition des Hatha ein. Er bietet einen Überblick über den Yoga, wo ihre Übersetzungen von 1974 und 1979 sich jeweils auf bestimmte Texte konzentrierten. Er erscheint achtunddreißig Jahre nach ihrer ersten Übersetzung.

Introduction aux voies du yoga (Desclée de Brouwer)

2016 · Französisch

Dieses 2016 bei Desclée de Brouwer erschienene Buch ist das jüngste der hier vorgestellten Bücher von Tara Michaël. Es bietet einen Überblick über die verschiedenen Wege des Yoga, geschrieben von einer Spezialistin für Hatha-Yoga. Es kommt vier Jahre nach ihrem Que sais-je? und weitet das Thema auf die anderen Praktiken aus. Es ist auf Französisch.

Chronologische Bibliografie

Die Bücher auf Library, nach dem Jahr der angebotenen Ausgabe. Eine Ausgabe kann postum oder übersetzt sein.

  1. 1974Hatha-yoga-pradîpikâ, un traité sanscrit de Hatha-yoga de Svâmi Svâtmârâma, avec le commentaire Jyotsnâ de BrâhmânandaFranzösisch · Im Buchhandel
  2. 1979Corps subtil et corps causal : les six cakra et le Kundalini YogaFranzösisch · Im Buchhandel
  3. 1995Yoga (Points Sagesses n° 83, Seuil)Französisch · Im Buchhandel
  4. 2012Le Yoga (Que sais-je ? n° 643, PUF)Französisch · Im Buchhandel
  5. 2016Introduction aux voies du yoga (Desclée de Brouwer)Französisch · Im Buchhandel

Fragen von Lesern

Sind die Bücher von Tara Michaël kostenlos?

Nein. Library stellt Bücher unter Urheberrecht vor, ein freier Download wird nicht angeboten.

Gibt es eine französische Übersetzung von Tara Michaël?

Eine Übersetzung ist nicht nötig: Sie schreibt auf Französisch. Die fünf auf Library vorgestellten Bücher sind französische Bücher.

Mit welchem Buch fängst du an?

Fang mit Yoga von 1995 in der Reihe Points Sagesses an, oder mit Le Yoga in Que sais-je?. Geh danach zu ihren Übersetzungen von Texten über.

Quellen : Wikidata, BnF, VIAF. Daten und Orte nach Wikidata; Texte auf Grundlage dieser Quellen und der Bücher selbst.