Ir para o conteúdo

Astrologia védica

A astrologia da Índia. Ela é calculada no zodíaco sideral e divide a vida em períodos planetários.

livros à venda
108
obras antigas gratuitas
12
para baixar
8
idiomas
8
autores
86
anos de publicação
1600 · 2025

Números da Library em 9 de novembro de 2026.

O jyotish é a astrologia da Índia. Ela é calculada sobre o zodíaco sideral e divide a vida em períodos planetários, os dashas. Os livros desta prateleira seguem três linhas: manuais modernos para aprender, traduções dos textos de base como o Brihat Parasara Hora Sastra, e comentários do sistema de Jaimini.

Nenhum título está em francês. Quase tudo está em inglês, com algumas edições em sânscrito e uma obra acadêmica alemã de 1899. B. V. Raman é o autor mais presente: seus manuais e seus estudos se escalonam de 1935 a 1959, e a revista que ele dirigia, The Astrological Magazine, circulou de 1895 a 1991.

Seu ponto de partida depende do que você procura. Iniciante, pegue um manual moderno. Se quer entender a previsão, passe a Raman. Para ler a tradição na fonte, abra as traduções de Santhanam. Os textos livres vão mais longe no tempo: o Brihat Jataka de Varahamihira, o Surya Siddhanta e as obras sobre o calendário indiano, que explicam de onde vêm os cálculos.

Por onde começar

O manual moderno de Komilla Sutton, publicado em 1999, para pegar se você ainda não leu nada sobre o jyotish.

Dennis Svoboda e Gabriela de Fouw assinam em 1996 um manual moderno que relaciona o jyotish com a psicologia. Para escolher se você vem desse lado.

Publicado em 1935, o manual de B. V. Raman é referência entre as obras modernas. É a etapa seguinte depois de um primeiro livro.

Raman trata ali em 1938 da previsão pelos dashas e pelo gochara, o trânsito dos planetas. Para ler quando as bases estiverem assimiladas.

O texto de base da tradição, em dois volumes, na tradução de referência de R. Santhanam, publicada em 1984. Para quem quer ler a doutrina na fonte.

R. Santhanam dá em 1990 uma edição anotada do Brihat Jataka. Lê-se ao lado da tradução livre de 1905, mais antiga.

G. S. Kapoor comenta em 1988 o sistema de Jaimini signo por signo, com o arudha e o karakamsha. A escolha para aprofundar esse sistema.

Tudo 122 Livros 108Grátis 12Revistas 1Artigos 1

Filtrar

Rosmaryn Vedic

Calcule seu mapa astral védico

Seu ascendente sideral, seus planetas nas casas, seu nakshatra e seu período de vida, calculados gratuitamente.

Calcular meu mapa védico

Os autores e as escolas

Tudo gira em torno de B. V. Raman: um manual em 1935, um livro sobre a previsão em 1938, o Varshaphal em 1941 e estudos sobre Jaimini em 1959. R. Santhanam traduz o Brihat Parasara Hora Sastra em 1984, depois o Brihat Jataka em 1990. Para Jaimini, três caminhos se oferecem a você: o comentário signo por signo de G. S. Kapoor, a tradução de B. Suryanarain Rao, publicada em 1936, e as aplicações de Rangacharya Iranganti em 1990. As revoluções solares passam por Neelakantha e seu Tajika Neelakanthi, com o Varshaphal de Raman como eco. V. Subrahmanya Sastri publica em 1949 o Horasara de Prithuyasas, e P. S. Sastri liga em 1950 as casas às doenças. Os manuais recentes são os de Komilla Sutton, de Dennis Svoboda e de Gabriela de Fouw. Entre as obras livres, N. Chidambaram Aiyar traduz o Brihat Jataka, Ebenezer Burgess o Surya Siddhanta, Hendrik Kern a Brihat Sanhita, e Georg Thibaut estuda os empréstimos gregos da astrologia indiana.

Textos antigos gratuitos

Nas revistas antigas

  • The Astrological Magazine Bangalore, 1895 a 1991

    O mensal de astrologia indiana que B. V. Raman dirigiu em Bangalore, de 1895 a 1991.

Perguntas de leitores

Por qual livro começar sobre o jyotish?

Por um manual moderno: The Essentials of Vedic Astrology, de Komilla Sutton, ou A Manual of Hindu Astrology, de B. V. Raman. Deixe os textos de base para depois.

Existe um livro em francês sobre o jyotish?

Não na Library. Os manuais e as traduções estão em inglês, com algumas edições em sânscrito e uma obra acadêmica alemã.

Existem textos gratuitos?

Sim, vários são de domínio público: o Brihat Jataka de Varahamihira em tradução inglesa, o Surya Siddhanta traduzido por Burgess em 1860 e The Indian Calendar, publicado em 1896.

Qual a diferença entre Raman e Santhanam?

Raman escreve manuais modernos, voltados para a prática e a previsão. Santhanam traduz os textos antigos, entre eles o Brihat Parasara Hora Sastra, para quem quer ler a doutrina na fonte.

Qual edição ler para o sistema de Jaimini?

O comentário de G. S. Kapoor, publicado em 1988, segue os signos um a um. A tradução de B. Suryanarain Rao é de 1936 e continua sendo a única antiga encontrada, e Rangacharya Iranganti mostra em 1990 como aplicar os sistemas de Jaimini.

Guia atualizado em 7 novembre 2026