Les douze guérisseurs (traduction française moderne)
Edward Bach · 2016
See the bookLooking for Edward Bach books in PDF? The twelve titles on this shelf are editions under copyright, and none is a free download. You find his own texts here, Les douze guérisseurs or Heile dich selbst, the German title of Guéris-toi toi-même. Added to them are his life, his lectures, his medical articles and manuals devoted to the 38 states of mind.
Start with Les douze guérisseurs in French translation. Nora Weeks's book, The Medical Discoveries of Edward Bach, Physician, then tells in order how he found his flowers. The lectures and the early articles shed light on the context, and the annotated collections are for those who want to read everything by him.
Edward Bach · 2016
See the bookThis 2016 French translation gives the text in which Bach presents his first flowers. In French, this is the way in.
Edward Bach · 1933
See the bookThe first edition of 1933 and those of 1934 and 1936 take the flowers from twelve to nineteen, then to 38. You thus follow the order in which Bach added them.
Edward Bach · 2000
See the bookThis is a modern German translation, published in 2000, for those who read German.
Nora Weeks · 1940
See the bookIn 1940 Nora Weeks tells the life of Bach and the discovery of the 38 flowers, one by one, with the circumstances of each. The states of mind find their context there.
Nora Weeks and Victor Bullen · 1964
See the bookIn 1964 Nora Weeks and Victor Bullen describe the flowers and the way to prepare them.
Mechthild Scheffer · 1981
See the bookMechthild Scheffer's German manual, published in 1981, deals with the 38 states of mind. It helps to fix the notions.
Edward Bach · 1931
See the bookIn 1931 in Southport, before homeopaths, Bach argues that illness comes from within us. He links the states of mind to the body there.
Edward Bach · 1936
See the bookThese two lectures of 1936 are the last that Bach gave, a month before his death.
Julian Barnard · 1987
See the bookIn 1987 Julian Barnard gathers all of Bach's writings, annotated. Handy if you want everything in a single volume.
Judy Howard and John Ramsell · 1990
See the bookIn 1990 Judy Howard and John Ramsell publish Bach's writings, commented on by the heirs of the Bach Centre.
Edward Bach · 1930
See the bookBefore the flowers, Bach wrote medical articles on the intestinal nosodes. This collection gathers them for the historical context.
Edward Bach and Charles Wheeler · 1925
See the bookWritten in 1925 with Charles Wheeler, this text puts forward a working hypothesis on chronic diseases. It shows how Bach thought before the flowers.
With Les douze guérisseurs, his own text, in the French translation of 2016. Nora Weeks's book will then explain how he found his flowers.
He described 38. Over the editions of The Twelve Healers, from 1933 to 1936, the count goes from twelve to nineteen, then to 38 flowers.
Selection updated on 7 novembre 2026