Skip to content

Ancient Egypt

Funerary texts, gods and magic of the Egypt of the pharaohs, translated and annotated.

books for sale
150
free old works
45
to download
24
languages
7
authors
139
publication years
1472 · 2026

Library figures as of November 9, 2026.

On this shelf, ancient Egypt is read first through the sky and the calendar. The thirty-six decans, those groups of stars that marked the hours of the night, have their editions by Otto Neugebauer and Richard Parker, their history by Wilhelm Gundel and Siegfried Schott in 1936 and their star clocks by Christian Leitz. The calendar of lucky and unlucky days also has its studies, from Chabas in 1870 to Leitz in 1994.

The other way in is the gods. Erik Hornung studies in 1971 how the Egyptians conceived of the divine. Before him, Maspero, Pierret, Wiedemann, Erman and Budge had described the pantheon, rites and symbols, and their books are now in the public domain.

Language matters here. The modern works are in German or English, and in French you go back to the nineteenth century, with Chabas, Maspero, Pierret and Halma. If you are looking for where astrology took the decans from, you can follow the thread to Teucer of Babylon, Hephaestion of Thebes and the Golden Dawn texts, which link the decans to the tarot cards and the planets.

Where to start

In 1960 Otto Neugebauer and Richard Parker edit the decan lists of the sarcophagus lids and the ceiling of Senenmut, in a critical edition.

The third volume, from 1969, covers the late decans, the planets, the Dendera zodiac and the move to the Hellenistic period. To read once the first volume is mastered.

The texts of Mathers and the Golden Dawn on the decans, which assign them to the tarot cards and the planets. To see how modern occultism took up the idea.

In 1971 Erik Hornung studies the Egyptian pantheon. The book is in German, and its English translation, Conceptions of God in Ancient Egypt, dates from 1982.

Christian Leitz has been the modern reference on calendars of lucky and unlucky days since 1994. In German, for the reader who wants to go all the way on the subject.

In 1936 Gundel and Schott tell the story of the thirty-six decans, their figures and their history. A German reference book.

Which book to start with

  1. To begin

  2. To go deeper

  3. Going further

All 201 Books 150Free 45Journals 1Articles 5

Filtrar

Landmarks in time

  1. 1472Pimander de potestate et sapientia deiHermes Trismegistus
  2. 1869La religion des anciens ÉgyptiensThomas-Pascal Boulage Emmanuel de Rougé
  3. 1908Catalogus codicum astrologorum graecorum, vol. 7 (Codices Germanici, Boll, 1908) et vol. 8Franz Boll, Cumont and al.
  4. 1974The Leyden Papyrus: An Egyptian Magical BookFrancis Llewellyn Griffith
  5. 1991Mystères égyptiens: à la recherche d'une connaissance cachéeLucie Lamy
  6. 2001Magic and mysteries of ancient EgyptJames Bennett
  7. 2010Pathworking with the Egyptian godsJudith Page
  8. 2026Hermes Trismegistos: Der Symbolmythos mystischer Einheit und Einfalt des UniversellenKarl Matthäus Woschitz

The earliest book by each author in this section, dated by the edition offered here.

To him was ascribed every attribute of Ra, and thus he is described as the god who existed before anything else was, who made himself, and who was the creative power which made and which sustains all things.

E. A. Wallis Budge, The Gods of the Egyptians, or Studies in Egyptian Mythology, vol. 1, page 90

Short glossary

Decan
A celestial figure presiding over a ten-day decade of the Egyptian year: there are thirty-six of them. The Greeks attached them to the twelve signs, three per sign, which Ancient Egypt did not do.
Civil year
The Egyptian year of 365 days, made up of twelve months of thirty days divided into three seasons, plus five days added at the end. The first day of the year coincides again with the rising of Sothis only after 1461 years.
Akhet, Peret, Shemu
Names of the three seasons that divide the Egyptian year, of four months each: inundation, growth and harvest. The months bear Greek names such as Thoth, Paophi, Athyr or Choiak.
Epagomenal days
Five days added to the twelve months of thirty days to complete the year. A Greek account makes them the birthdays of five gods, and the third of these days takes on an ill-omened meaning.
Heliacal rising of Sothis
Sothis is the name the texts give to the star Sirius. Its first visible rising before the Sun, after a period of invisibility, marked the birth of the year.
Lucky and unlucky days
A calendar in which each day carries a legend saying whether it is fortunate or fatal and assigning a fate to anyone born on it. It stands in for attested Egyptian astrology, whereas birth gods by date are a modern invention.
Ankh
The sign of life, a cross topped with a loop, which the gods hold out in Egyptian images. It is also used as an amulet.
Wedjat
The Eye of Horus, the most common amulet, worn in every period. It was made of gold, silver, lapis lazuli, carnelian, wood and other materials.
Scarab
An amulet in the shape of a scarab beetle, meant to protect the heart of the deceased. The Book of the Dead associates with it a chapter recited against the heart at the weighing before the gods.
Djed
A pillar held to be the backbone of Osiris. Placed as an amulet on the neck of the deceased, it was meant to allow them to reconstitute their body in the other world, according to the funerary texts.

Historic magazines in this section

Authors and schools

The nineteenth-century Egyptologists open the shelf. Gaston Maspero, Paul Pierret, Heinrich Brugsch, Alfred Wiedemann and Adolf Erman describe the religion, the gods and the sky, and E. A. Wallis Budge translates the texts into English, from the Book of the Dead to magic. Brugsch also records the decan lists on the monuments, and Richard Lepsius established in 1849 the chronology and the Egyptian year. François Chabas, for his part, focuses on the calendar. In the twentieth century, Neugebauer and Parker take up these lists in three volumes of Egyptian Astronomical Texts, from 1960 to 1969, in critical editions of the texts. Leitz continues this work on star clocks and lucky days, Hornung on the gods. For the Greek sequel of the decans, Teucer of Babylon, transmitted by Franz Boll, and Hephaestion of Thebes, in Pingree's edition of 1973, show how astrology received them.

Free old texts

In old journals

  • Le Voile d'Isis Paris, 1890 to 1936

    A Paris occult journal, published from 1890 to 1936, tied to Papus and the Chacornac publishing house.

Readers’ questions

Which book should I start with on ancient Egypt?

For lucky and unlucky days, take Chabas, published in 1870: it is the French door. For the decans, Neugebauer and Parker, in English, remain the base.

What should I read on the decans?

Neugebauer and Parker edit the texts and the hour tables in English. In 1936 Gundel and Schott, in German, tell the history of the figures and constellations, and Leitz deals with star clocks.

Where can I read translated Egyptian texts, for free?

Wallis Budge's translation of the Book of the Dead, published in 1901, is in the public domain. It is dated, and it gives access to the chapters on the ankh, the udjat and the scarab.

Which book for the Dendera zodiac?

Halma described it in French as early as 1822, and Mariette gives its plates in 1875. Neugebauer and Parker treat the Dendera zodiac in volume 3 of their Egyptian Astronomical Texts.

Are there public-domain works on ancient Egypt?

Yes, many public-domain works. Maspero, Pierret, Brugsch, Budge, Wiedemann and Erman present in them the gods, the calendar and the sky of Egypt.

Guide updated on 7 novembre 2026