Ir al contenido

Pseudo-Aristote

En Library
Fisiognomía · 3 obras

Aristóteles murió en el 322 antes de nuestra era, pero su nombre cubre textos que no escribió. El Pseudo Aristóteles designa al autor desconocido de tratados que la tradición le atribuyó. Entre ellos, la Physiognomonica, un tratado de fisiognomía, es decir, de lectura del carácter por el cuerpo y el rostro. En la edición de 1878, el editor señala que el tratado lleva el nombre del filósofo y que, sin embargo, cuesta reconocérselo.

No se conoce ni la vida ni el nombre de este autor, solo su texto. En el estudio de la fisiognomía, este tratado figura con los de Polemón y de Adamancio entre las fuentes antiguas. Se encuentran en él pasajes sobre los pueblos y el parecido del rostro humano con el animal, que ocupa el lugar mayor en el texto conservado.

Library ofrece tres ediciones del texto, sin PDF: el tomo 4 del Aristote de Didot, de 1878, en griego y en latín, con las Physiognomonica, y luego dos ediciones de 1881 del griego, una de las cuales da el texto solo según Bekker. Ninguna está en francés.

Por dónde empezar

  1. Aristotelis opera omnia, vol. 4, avec les PhysiognomonicaIntermedio

    El latín acompaña al griego, lo que ayuda si lees latín mejor que griego.

  2. Physiognomonica (De coloribus, De audibilibus, Physiognomonica)Avanzado

    La edición de Prantl da las Physiognomonica con otros dos tratados del mismo conjunto.

  3. Physiognomonica de Pseudo-Aristote, texte grec seul (Bekker), meilleure reconnaissance du grecAvanzado

    Para leer solo el tratado de fisiognomía, en griego, sin los otros.

Obras principales

Aristotelis opera omnia, vol. 4, avec les Physiognomonica

1878 · GRC/LA

Este volumen de 1878 es el cuarto del Aristote de las ediciones Didot. El texto griego va acompañado de un texto latino, y el tratado de fisiognomía convive con otros opúsculos. Es un volumen amplio, que se recorre para encontrar las Physiognomonica dentro de un conjunto. Está en griego y en latín, sin PDF.

Physiognomonica (De coloribus, De audibilibus, Physiognomonica)

1881 · Griego antiguo

Esta edición de 1881, debida a Prantl, da el texto griego de tres títulos: De coloribus, De audibilibus y Physiognomonica. Los dos primeros tratan, según sus nombres, de los colores y de lo que se oye. El tercero es el tratado de fisiognomía. El libro está enteramente en griego, sin traducción ni PDF.

Bibliografía cronológica

Sus libros en Library, por el año de la edición propuesta. Una edición puede ser póstuma o traducida.

  1. 1878Aristotelis opera omnia, vol. 4, avec les PhysiognomonicaGRC/LA · Lectura gratuita
  2. 1881Physiognomonica (De coloribus, De audibilibus, Physiognomonica)Griego antiguo · Lectura gratuita
  3. 1881Physiognomonica de Pseudo-Aristote, texte grec seul (Bekker), meilleure reconnaissance du grecGriego antiguo · Lectura gratuita

Preguntas de lectores

¿Quién es el Pseudo Aristóteles?

El nombre designa al autor desconocido de textos que la tradición atribuyó a Aristóteles. La Physiognomonica forma parte de ellos.

¿Son gratuitas las ediciones de Library?

No. Las tres son textos antiguos, pero ninguna se ofrece en PDF gratuito.

¿Existe una traducción al francés?

No hay traducción al francés en esta página: el texto está en griego, con latín en el volumen de Didot.