Ir al contenido

Feng shui

El arte chino de orientar una casa o una tumba, con la brújula luopan y la escuela de las formas.

libros a la venta
869
obras antiguas gratuitas
12
para descargar
7
idiomas
7
autores
482
años de publicación
1851 · 2025

Cifras de Library a 9 noviembre 2026.

El feng shui es el arte chino de orientar una casa o una tumba. Los libros de esta estantería describen la escuela de las formas, la brújula luopan y las estrellas voladoras, y luego cuentan la historia de esas escuelas. Varios títulos tratan también el Ki de las nueve estrellas, entre ellos un manual japonés de 1902.

Encontrarás dos clases de obras. Las primeras son estudios eruditos y traducciones de los clásicos chinos, como el Zangshu de Guo Pu, el Libro del entierro. Las segundas son manuales de práctica publicados desde 1983, del primer manual estadounidense de Sarah Rossbach a las guías de Derek Walters, de Lam Kam Chuen y de Lillian Too.

Solo un título está en francés: La pensée chinoise de Marcel Granet. Todo lo demás está en inglés, con un texto chino de Zhureng Shen, un manual japonés y un estudio italiano. Si quieres entender el método donde nació, en vez de seguir consejos de decoración, empieza por los estudios. En cuanto a los textos libres, tienes los Ritos de los Zhou traducidos en 1851, el estudio de de Groot de 1897, las Recherches del padre Doré de 1911 y varios clásicos chinos en texto original.

Por dónde empezar

El único título francés de la estantería: Marcel Granet trata en 1934 la cosmología china, el cuadrado mágico y el Ming Tang.

Ole Bruun hace el balance, como erudito, de las formas, la brújula y la historia.

Stephen Skinner repasa los anillos del luopan uno por uno. Para leer cuando quieras entender la brújula.

Lillian Too firma en 1996 una síntesis muy difundida e ilustrada. Para un primer contacto práctico, antes de los estudios eruditos.

Maurizio Paolillo ofrece en 2013, en italiano, un estudio del Zangshu. Para el lector italófono que quiere los clásicos.

Por qué libro empezar

  1. Para empezar

  2. Para profundizar

  3. Para seguir leyendo

Todo 887 Libros 869Gratis 12Artículos 6

Filtrar

Hitos en el tiempo

  1. 1851Le Tcheou-li ou Rites des Tcheou (3 vol.)Édouard Biot
  2. 1911Recherches sur les superstitions en Chine, tome 1Henri Doré
  3. 1983Feng Shui: The Chinese Art of PlacementSarah Rossbach
  4. 1995The Feng Shui HandbookLam Kam Chuen
  5. 2003Fengshui in China: Geomantic Divination between State Orthodoxy and Popular ReligionOle Bruun
  6. 2010Wedding feng shui: the Chinese horoscopes guide to planning your weddingLaura Lau
  7. 2018Looking up, Looking Down: Guide to Classical Feng ShuiPeter Graves Reni Aleksandra Hagen
  8. 2025Le vide et le feng shuiAngélique Mercier

El libro más antiguo de cada autor de esta sección, con la fecha de la edición propuesta.

Il faut alors se guider par l'intelligence du sujet, et par les lumières des sciences modernes, pour trouver le sens vrai et naturel du texte, qui n'exprime presque jamais que de simples faits d'observation.

Édouard Biot, Le Tcheou-li ou Rites des Tcheou (3 vol.), página 44

Pequeño glosario

Feng shui
El nombre significa viento y agua. Un tratado antiguo explica que los antiguos retenían el aliento para que no se dispersara y lo conducían hasta un punto de reposo. El arte determina el emplazamiento de una tumba o de una vivienda.
Qi
Aliento vital que circula por el relieve. Un texto antiguo dice que se dispersa cuando el viento lo arrastra y que se detiene ante el agua. El feng shui busca por dónde pasa y dónde permanece.
Cuatro animales
Cuatro guardianes que orientan un sitio, vistos desde el propio emplazamiento: el dragón verde a la izquierda, el tigre blanco a la derecha, el pájaro rojo delante y la tortuga negra detrás.
Escuela de las Formas
Rama del feng shui que lee el paisaje mismo: relieve, cursos de agua, líneas de cresta llamadas dragones. Da a las montañas formas de estrellas, cada una vinculada a un elemento.
Escuela de la Brújula
Rama que se apoya en la brújula y las direcciones: ocho trigramas, sectores llamados montañas, estrellas voladoras, ocho mansiones. Lee la orientación de un edificio más que el relieve circundante.
Bagua
Los ocho trigramas dispuestos alrededor de un centro, cada uno ligado a una dirección. El feng shui lo usa sobre todo según el orden atribuido al rey Wen, o Cielo Posterior, que fija las direcciones.
Lo Shu
Cuadrado de nueve casillas en torno a un centro, que el feng shui lee como nueve palacios, cada uno con un número, un color y un elemento. Esta serie sirve también para las estrellas voladoras y el Ki de las nueve estrellas.
Estrellas voladoras
Método de la Brújula que hace circular las nueve estrellas de un palacio a otro con el paso del tiempo. La versión actual cuenta nueve periodos de veinte años, el octavo de los cuales transcurrió de febrero de 2004 a febrero de 2024.
Ocho mansiones
Método que reparte el espacio en ocho mansiones, cada una ligada a una dirección. Circulan dos series de nombres, la de un almanaque del siglo XVIII y la de un manual moderno, y no coinciden.
Número Kua
Número obtenido del año de nacimiento, calculado de otra manera para un hombre que para una mujer. Sitúa a la persona en el grupo este o en el grupo oeste. Esta noción moderna no aparece en los textos antiguos.
Ki de las nueve estrellas
Serie de nueve estrellas derivada del cuadrado Lo Shu. Una versión japonesa conformada en el siglo XX, llamada Kyusei Kigaku, hace de ella una lectura de personalidad. La forma china antigua servía para nombrar años, meses y palacios.
Veinticuatro montañas
División de la brújula en veinticuatro sectores de quince grados, llamados montañas. Un almanaque los hace corresponder a los veinticuatro periodos del año solar, y sus nombres mezclan signos del calendario y trigramas.

Autores y escuelas

Ole Bruun y Stephan Feuchtwang abordan el feng shui como investigadores: Bruun con estudios de campo en 2003 y una síntesis en 2008, Feuchtwang con un estudio realizado en Taiwán y en Hong Kong en 1974. Stephen Skinner escribe sobre la brújula y sobre la historia de las escuelas. En Joseph Needham, la brújula magnética y la geomancia ocupan su lugar en la historia de las ciencias en China, en tres volúmenes de Science and Civilisation in China. El Zangshu y otros clásicos han sido traducidos por Michael Paton, Juwen Zhang y Stephen Field, y Zeng Yong Xing traduce el Dili bianzheng. El texto de Zhureng Shen es fundacional para la escuela moderna de las estrellas voladoras, que Joey Yap presenta en 2007. Michio Kushi y Edward Esko, y Bob Sachs en 1992 y en 1999, tratan el Ki de las nueve estrellas, en versión macrobiótica los primeros. Para la práctica, Derek Walters publica dos libros, y Evelyn Lip estudia la arquitectura.

Textos antiguos gratuitos

Preguntas de lectores

¿Con qué libro empezar sobre el feng shui?

An Introduction to Feng Shui de Ole Bruun te da una visión de conjunto. Para aprender a leer el luopan, pasa después al Guide to the Feng Shui Compass de Stephen Skinner.

¿Existe un libro en francés?

Solo uno: La pensée chinoise de Marcel Granet, de 1934, sobre la cosmología, el cuadrado mágico y el Ming Tang. Los textos libres en francés son los Ritos de los Zhou y las Recherches del padre Doré.

¿Existen textos gratuitos?

Sí, varias obras de dominio público están en Library: los Ritos de los Zhou en la traducción de Biot, las Recherches del padre Doré y el volumen de de Groot sobre el feng shui. Algunos clásicos chinos en texto original también son libres.

¿Qué diferencia hay entre Bruun y Skinner?

Bruun parte del terreno y de la historia para explicar lo que hacen los practicantes. Skinner entra en la técnica: detalla la brújula y la historia de las escuelas clásicas.

¿Qué libro para las estrellas voladoras y el Ki de las nueve estrellas?

Para las estrellas voladoras, Xuan Kong Flying Stars Feng Shui de Joey Yap es la introducción. Para el Ki de las nueve estrellas, The Complete Guide to Nine Star Ki de Bob Sachs es el manual principal en inglés.

Guía actualizada el 7 novembre 2026