Collection des anciens alchimistes grecs, 1
Marcellin Berthelot · 1887
Descargar
Químico e historiador francés.
Químico, ensayista, historiador de la ciencia y político, Marcellin Berthelot nace en París en 1827 y muere allí en 1907. Trabaja en química orgánica y en química física, y pertenece a la corriente del librepensamiento. Antoine-Jérôme Balard figura entre quienes lo influyeron.
A finales del siglo XIX dedica varios libros a la historia de la alquimia. La Collection des anciens alchimistes grecs, de 1887, da en griego y en francés los textos de Zósimo, Olimpiodoro y Esteban. Su Introduction à l'étude de la chimie des anciens et du Moyen Âge aparece en 1889. Trata de los símbolos de los metales y de los planetas, de la Tabla Esmeralda y de las teorías de la alquimia. La chimie au Moyen Âge, de 1893, consta de tres tomos: la alquimia latina, la siria y la árabe.
Para la alquimia griega, Berthelot es la referencia antigua. Sus libros, todos de dominio público, los escribe un químico convertido en historiador de la alquimia, y ofrecen estos textos al público francés.
Marcellin Berthelot · 1887
DescargarMarcellin Berthelot · 1887
DescargarMarcellin Berthelot · 1889
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarEsta introducción de 1889 explica los símbolos de los metales, la Tabla Esmeralda y las teorías. Es la mejor puerta de entrada.
Este primer volumen de 1887 da en griego y en francés los textos de Zósimo, Olimpiodoro y Esteban.
Este tomo de 1893 está dedicado a la alquimia latina medieval. Te hace leer a Geber, Alberto y Vicente.
1889 · Francés
Berthelot publica esta introducción en 1889, dos años después de los alquimistas griegos y cuatro antes de La chimie au Moyen Âge. Presenta en ella los símbolos de los metales y de los planetas, la Tabla Esmeralda y las teorías de los antiguos. Precede a los tres tomos de La chimie au Moyen Âge, que retoman esos temas con detalle.
1887 · Francés
Aparecido en 1887, este volumen abre la Collection des anciens alchimistes grecs. Presenta, en griego y en francés, textos de Zósimo, Olimpiodoro y Esteban. Es el libro más antiguo de Berthelot presentado aquí. Con la traducción al lado, estos textos se leen sin saber griego. El volumen está en francés y se descarga libremente.
1893 · Francés
El primer tomo de La chimie au Moyen Âge sale en 1893. Trata de la alquimia latina medieval y de Geber, Alberto y Vicente. Berthelot sigue en él los textos latinos seis años después de haber publicado a los alquimistas griegos. Los otros dos tomos de la serie pasan luego a las alquimias siria y árabe. El texto está en francés y se descarga libremente.
1893 · Francés
El segundo tomo de La chimie au Moyen Âge sale en 1893, como los otros dos. Deja el mundo latino por la alquimia siria y árabe. Berthelot amplía así una historia que sus libros sobre los griegos habían empezado seis años antes. El texto está en francés y se descarga libremente. Se lee después del tomo 1.
1893 · Francés
El tercer tomo, de 1893, cierra la serie. Trata de la alquimia árabe, con Jâbir y varios tratados. Completa la visión que dan los dos primeros tomos. Va dirigido al lector que quiere seguir el tema hasta sus fuentes árabes, en francés, y se descarga libremente como el resto de la serie.
Sus libros en Library, por el año de la edición propuesta. Una edición puede ser póstuma o traducida.
Influencias según Wikidata; lecturas afines según nuestras guías.
Sí. Sus libros presentados en Library, publicados entre 1887 y 1893, se descargan libremente.
No hace falta traducción: Berthelot escribe en francés, y todos sus libros presentados en Library están en francés. Su Collection da además los textos griegos con su traducción.
Empieza por la Introduction de 1889. Pasa después a los alquimistas griegos o a La chimie au Moyen Âge, según la época que te interese.
Fuentes : Wikidata, Wikipédia, BnF, VIAF. Fechas y lugares según Wikidata; textos redactados a partir de estas fuentes y de los propios libros.
Marcellin Berthelot · 1887
DescargarMarcellin Berthelot · 1887
DescargarMarcellin Berthelot · 1889
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarMarcellin Berthelot · 1893
DescargarRetrato: Unknown authorUnknown author, Public domain, vía Wikimedia Commons.