Ir al contenido
Retrato de Richard Foerster

Richard Foerster

German classical philologist, archaeologist and art historian.

Nacimiento
2 marzo 1843, Görlitz
Muerte
7 agosto 1922, Breslavia
País
Alemania
Lenguas de escritura
Alemán, Latín
Campos
Edad Antigua, Estudio de la historia del arte, Filología clásica, Antigüedad clásica
En Library
Fisiognomía · 5 obras
Sol de nacimiento
Piscis, hacia 11° · puerta 37 o 63 del Human DesignCalculado por el motor de Rosmaryn para el día de nacimiento, hora desconocida.

Filólogo de la Antigüedad clásica e historiador del arte, Richard Foerster nació en Görlitz en 1843 y murió en Wrocław en 1922. Escribe en alemán y en latín. Es uno de los especialistas que estudiaron los textos antiguos de fisiognomía.

Sus libros presentes en Library aparecen entre 1884 y 1893. En 1884, Die Physiognomik der Griechen es un discurso erudito sobre la fisiognomía griega, y una disertación en latín estudia la traducción latina medieval de los textos atribuidos a Aristóteles. En 1886, otra disertación trata sobre Polemón y sobre cómo se transmitieron sus textos. En 1893 salen los dos tomos de los Scriptores physiognomonici Graeci et Latini, una edición crítica que reúne al pseudo-Aristóteles, a Polemón, a Adamancio y a otros autores, en griego y en latín.

Junto con Simon Swain, es una referencia para el estudio de Polemón. Sus ediciones permiten volver a los propios textos antiguos. Los libros están en alemán, en latín y en griego, y solo uno, Die Physiognomik der Griechen, se descarga libremente.

Por dónde empezar

  1. Die Physiognomik der GriechenIntermedio

    Este discurso de 1884 presenta la fisiognomía griega. Se descarga gratis, en alemán.

  2. De Polemonis Physiognomonicis dissertatioAvanzado

    Esta disertación de 1886, en latín, estudia a Polemón y la transmisión de sus textos.

  3. Scriptores physiognomonici Graeci et Latini (tome 1)Avanzado

    Este primer tomo de 1893 es la edición crítica de referencia del pseudo-Aristóteles, de Polemón y de Adamancio.

Obras principales

Die Physiognomik der Griechen

1884 · Alemán

Foerster publica este discurso erudito en 1884. Presenta en él la fisiognomía de los griegos, antes de sus trabajos de edición. Es el único de sus libros presentados aquí que se descarga libremente, y está en alemán. Sirve para entrar en el tema antes de abrir sus ediciones de textos, más técnicas.

Dissertatio de translatione Latina Physiognomonicon quae sub Aristotelis nomine feruntur

1884 · Latín

Esta disertación de 1884 está escrita en latín. Foerster estudia en ella la traducción latina medieval de los Physiognomonica, atribuidos a Aristóteles. Sale el mismo año que su discurso sobre la fisiognomía griega y prepara el trabajo de edición que culminará en 1893. El título precisa que se trata de los textos puestos bajo el nombre de Aristóteles. Está pensada para especialistas en textos.

De Polemonis Physiognomonicis dissertatio

1886 · Latín

Publicado en 1886, este trabajo en latín trata sobre Polemón y sobre la transmisión de sus textos. Llega dos años después de las disertaciones de 1884 y siete antes de la edición crítica de 1893, en la que Foerster ofrece a Polemón en versión árabe y latina. Está redactado en latín, y leerlo exige dominar esa lengua.

Scriptores physiognomonici Graeci et Latini (tome 1)

1893 · GRC/LA

Este primer tomo de 1893 abre la edición crítica de Foerster. Reúne, en griego y en latín, al pseudo-Aristóteles, a Polemón, a Adamancio y a un anónimo latino. Aparece nueve años después de sus primeras disertaciones. El griego se ve peor en pantalla que el latín. Se presenta como la edición crítica de referencia, y se lee junto con el segundo tomo, del que no se puede separar.

Scriptores physiognomonici Graeci et Latini (tome 2)

1893 · GRC/LA

Este segundo tomo de 1893 continúa la edición crítica. Contiene en especial a Polemón en sus versiones árabe y latina, a Adamancio, a un anónimo latino y el De physiognomonia liber. Completa el primer tomo, y los dos forman una sola obra. El latín se lee bien, el griego menos, como en el primer tomo. Va dirigido a lectores que trabajan directamente con las fuentes.

Bibliografía cronológica

Sus libros en Library, por el año de la edición propuesta. Una edición puede ser póstuma o traducida.

  1. 1884Die Physiognomik der GriechenAlemán · PDF gratis
  2. 1884Dissertatio de translatione Latina Physiognomonicon quae sub Aristotelis nomine ferunturLatín · Lectura gratuita
  3. 1886De Polemonis Physiognomonicis dissertatioLatín · Lectura gratuita
  4. 1893Scriptores physiognomonici Graeci et Latini (tome 2)GRC/LA · Lectura gratuita

Preguntas de lectores

¿Son gratis los libros de Richard Foerster?

Solo uno lo es: Die Physiognomik der Griechen, de 1884. Los demás libros presentados en Library no se ofrecen en descarga libre.

¿Existe una traducción al español de Richard Foerster?

Ningún libro de Foerster presentado en Library está en español. Están en alemán, en latín o en griego.

¿Por qué libro empiezo?

Empieza por Die Physiognomik der Griechen, de 1884, en alemán. Los dos tomos de los Scriptores son para quien quiere leer los propios textos antiguos.

Fuentes : Wikidata, BnF, VIAF. Fechas y lugares según Wikidata; textos redactados a partir de estas fuentes y de los propios libros.

Retrato: Unknown author: Unknown author:, Public domain, vía Wikimedia Commons.