Ir al contenido

William E. Gates

Coleccionista y mayólogo estadounidense.

Nacimiento
1863
Muerte
1940
En Library
Calendario maya · 3 obras

Wikipédia

William E. Gates, nacido en 1863 y muerto en 1940, se presenta como un estadounidense especialista en los mayas. En 1910 firma el Commentary upon the Maya-Tzental Perez Codex, en los Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology de Harvard, con una nota final sobre el problema lingüístico de los glifos mayas. Forma el número 1 del volumen VI de esa serie. La portada lo presenta como profesor de la School of Antiquity de la sede internacional de la Sociedad Teosófica, en Point Loma, California.

Diez años antes, en 1900, The Maya and Tzental Calendars, publicado en Cleveland, da la serie completa de los días, con su lugar en el mes, para cada uno de los cincuenta y dos años del ciclo, según cada sistema. Gates es también el editor del facsímil del Códice de Dresde, de 1932.

Los tres libros de Library están en inglés. Solo el comentario de 1910 se descarga gratis.

Por dónde empezar

  1. Commentary upon the Maya-Tzental Perez CodexIntermedio

    Es gratuito y sitúa el códice Pérez en un estudio completo, con su nota sobre los glifos.

  2. The Maya and Tzental Calendars (séries complètes de jours avec traduction)Avanzado

    Las series de días de los dos calendarios, para quien cuenta los años del ciclo.

  3. The Dresden Codex, fac-similé de 1932Avanzado

    Un facsímil, para mirarlo con los otros dos libros a mano.

Obras principales

Commentary upon the Maya-Tzental Perez Codex

1910 · Inglés

Publicado en noviembre de 1910 en los Papers del Peabody Museum de Harvard, este comentario está dedicado al códice Pérez, que su título llama maya y tzental. Termina con una nota sobre el problema lingüístico de los glifos mayas. Forma el número 1 del volumen VI de esa serie. Se lee en inglés y el PDF es de descarga gratuita.

The Maya and Tzental Calendars (séries complètes de jours avec traduction)

1900 · Inglés

Este libro de 1900 da la serie completa de los días de los calendarios maya y tzental, con su posición en el mes, para cada uno de los cincuenta y dos años del ciclo, según cada sistema. Es el más antiguo de los tres títulos de Gates en Library, treinta y dos años anterior al facsímil de Dresde. Está en inglés.

Bibliografía cronológica

Sus libros en Library, por el año de la edición propuesta. Una edición puede ser póstuma o traducida.

  1. 1900The Maya and Tzental Calendars (séries complètes de jours avec traduction)Inglés · Lectura gratuita
  2. 1910Commentary upon the Maya-Tzental Perez CodexInglés · PDF gratis
  3. 1932The Dresden Codex, fac-similé de 1932Inglés · Lectura gratuita

Preguntas de lectores

¿Son gratis los libros de William E. Gates?

Solo uno: el Commentary upon the Maya-Tzental Perez Codex, de 1910, se descarga en PDF.

¿Existe una traducción al francés?

En esta página no hay versión francesa: están en inglés.

¿Con qué libro empezar?

Con el comentario de 1910, gratuito y completo sobre el códice Pérez.

Fuentes : Wikidata, Wikipédia. Fechas y lugares según Wikidata; textos redactados a partir de estas fuentes y de los propios libros.