Ir al contenido

Marc Kalinowski

Sinologist.

Nacimiento
1946
Campos
Ciencias de la religión, Sinología
En Library
Astrología china, I Ching · 6 obras

Marc Kalinowski nació en 1946. No disponemos de más datos sobre su vida, así que esta ficha se limita a su trabajo. Sus campos son la sinología y la ciencia de las religiones.

Estudia la adivinación en la China antigua y medieval a partir de manuscritos y almanaques. Sus cuatro libros presentes en Library salen entre 1986 y 2017. El más antiguo es un artículo de 1986 sobre los tratados de Shuihudi y la hemerología china, es decir, el arte de elegir los días buenos y malos, a finales de los Reinos combatientes. Cosmologie et divination dans la Chine ancienne, de 1991, traduce y anota el Compendio de los cinco agentes, texto del siglo VI. Divination et société dans la Chine médiévale, de 2003, estudia los manuscritos de Dunhuang. Books of Fate and Popular Culture in Early China, de 2017, vuelve sobre manuscritos dedicados a los días fastos y al destino.

Junto a Jean-Claude Martzloff, es de los autores franceses que trabajan sobre los almanaques chinos y el cálculo del calendario. Tres de sus libros están en francés, uno en inglés, y todos tienen derechos de autor.

Por dónde empezar

  1. Cosmologie et divination dans la Chine ancienne: le Compendium des cinq agents (Wuxing dayi, VIe siècle)Intermedio

    Este libro de 1991 traduce y anota el Compendio de los cinco agentes. Da el marco de las correspondencias entre elementos, troncos y ramas.

  2. Divination et société dans la Chine médiévale : étude des manuscrits de Dunhuang de la Bibliothèque nationale de France et de la British LibraryIntermedio

    Este estudio de 2003 trata de los manuscritos de Dunhuang, almanaques y manuales, entre ellos la astrología natal.

  3. Books of Fate and Popular Culture in Early ChinaAvanzado

    El libro de 2017, en inglés, retoma la cuestión de los días fastos en manuscritos antiguos. Supone ya algo de contexto.

Obras principales

Cosmologie et divination dans la Chine ancienne: le Compendium des cinq agents (Wuxing dayi, VIe siècle)

1991 · Francés

Aparecido en 1991, este libro es la traducción anotada del Wuxing dayi, el Compendio de los cinco agentes. El texto, del siglo VI, clasifica el mundo en correspondencias, con los troncos y las ramas. Kalinowski lo sitúa en la cosmología y la adivinación de la China antigua. Es por tanto una traducción de fuente, y no un estudio de manuscritos. El libro está en francés.

Divination et société dans la Chine médiévale : étude des manuscrits de Dunhuang de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library

2003 · Francés

Publicado en 2003, este estudio se apoya en manuscritos de Dunhuang conservados en la Bibliothèque nationale de France y en la British Library. Kalinowski examina en él almanaques y manuales de adivinación, entre ellos la astrología natal y métodos derivados del Yi King. Sitúa la adivinación en la sociedad de la Edad Media china.

Les traités de Shuihudi et l'hémérologie chinoise à la fin des Royaumes combattants (T'oung Pao 72)

1986 · Francés

Este estudio de 1986 es el más antiguo de los cuatro presentes aquí. Aparece en el T'oung Pao, entre las páginas 175 y 228, y trata de los almanaques de Shuihudi, de los días fastos y del ciclo de sesenta. Abre una serie de trabajos que Kalinowski continúa sobre los manuscritos, hasta el libro de 2017.

Books of Fate and Popular Culture in Early China

2017 · Inglés

Este libro de 2017 es el más reciente y el único en inglés. Vuelve sobre la hemerología antigua a partir de los manuscritos de Shuihudi y de Kongjiapo, que tratan de los días fastos y del destino. Más de treinta años después del estudio de 1986, retoma el mismo tema, esta vez en inglés.

Preguntas de lectores

¿Son gratuitos los libros de Marc Kalinowski?

No. Están protegidos por derechos de autor y no se ofrecen en descarga libre.

¿Existe una traducción francesa de Marc Kalinowski?

Tres de sus libros presentados en Library están en francés: el estudio de 1986, la traducción de 1991 y el estudio sobre Dunhuang de 2003. Solo el libro de 2017 está en inglés.

¿Por qué libro empezar?

Empieza por el Compendio de los cinco agentes, de 1991, para las correspondencias. Pasa después a los manuscritos de Dunhuang si te interesa la astrología natal.

Fuentes : Wikidata, BnF, VIAF. Fechas y lugares según Wikidata; textos redactados a partir de estas fuentes y de los propios libros.

Todos sus libros en Library