Ir para o conteúdo

Os livros de Gershom Scholem

Esta prateleira reúne os livros de Gershom Scholem sobre a mística judaica, dos primeiros textos ao hassidismo. Você os encontra em quatro idiomas: francês, inglês, alemão e espanhol.

O idioma decide o seu ponto de partida. Em francês, abra Les grands courants de la mystique juive, que dá a visão de conjunto, e passe depois aos livros sobre o nascimento da Cabala, sobre a sua simbólica e sobre o nome de Deus. Se você lê inglês, Major Trends in Jewish Mysticism e Kabbalah completam o conjunto, e Jewish Gnosticism se detém na mística dos palácios. As edições alemãs e a espanhola servem para ler Scholem nesses idiomas ou para comparar as versões.

É o único livro em francês que vai da Merkabá ao hassidismo, passando pela gnose, pelo Zohar e pelo sabatianismo. Comece por ele.

A Cabala surge no século XII com o Bahir, depois nos grupos da Provença e nos de Gerona: Scholem conta o seu nascimento. Leia depois de Les grands courants.

Estes ensaios tratam do Golem, do Nome divino e da Torá lida como símbolo. Eles ensinam você a ler as imagens da Cabala.

Publicado em 1983, este livro se detém no nome de Deus e nos seus símbolos, até os nomes de 42 letras e de 72 letras.

Este livro fundador, em inglês, foi publicado em 1941. Scholem descreve nele a mística judaica e a teosofia que ela carrega.

Aqui você reencontra o mesmo livro na edição Schocken de 1995, com um prefácio de Robert Alter. Vai dos Hekhalot ao hassidismo.

Esta síntese vem da Encyclopaedia Judaica. Scholem fala nela da Cabala, dos anjos e dos nomes divinos.

Com o mesmo título e no mesmo ano, 1974, este livro se apresenta como uma suma sobre a história da Cabala, suas escolas, seus símbolos e suas figuras. Scholem é aqui mais metódico do que nas suas conferências.

Em 1960, Scholem estuda a mística dos palácios e os anjos que guardam as suas portas. Melhor abrir este livro quando você já conhece as grandes linhas.

A edição alemã de Major Trends saiu em Zurique pela Rhein-Verlag em 1957, com 490 páginas. A Suhrkamp a retomou depois.

Aqui está, em alemão, seu idioma de origem, o livro de Scholem sobre o nascimento da Cabala. Você o lê na reedição da Gruyter de 2001, com um posfácio de Joseph Dan.

Beatriz Oberländer traduziu Major Trends para o espanhol pela Siruela, em Madri, em 476 páginas. Existe outra edição no Fondo de Cultura Económica, no México.

Perguntas de leitores

Por qual livro de Scholem começar?

Se você lê francês, pegue Les grands courants de la mystique juive. Ele acompanha a mística judaica da Merkabá até o hassidismo.

Dá para ler Scholem em outros idiomas?

Dá. Esta prateleira tem livros em inglês e em alemão, e Major Trends existe também em espanhol, na tradução de Beatriz Oberländer.

Seleção atualizada em 7 novembre 2026